ギガプリン！？

E nā makamak heluhelu,
aloha pumehana kākou!

Pehea ʻoukou?

ʻIke ʻoukou i ka Giga Pudding ?
ʻo ia hoʻi, he pukini nunui loa ia mea.
（皆さんギガプリンをご存知ですか？
　超おっきなプリンです。）

先日、
友達親子ととあるパーティに参加しまして、
その行きしなに、そのお子さんの雑誌をペラペラと見ていたら、
とっても興味深い物を発見！

☆ギガプリン☆
タカラトミーさんから発売されている、
なんとも興味をそそる一品。


友達のお子さんとこれは良いね、
と話してるうちに、
ピンと思いつきました。
「誕生日いつ？」
「４月○日」
おー！
誕生日プレゼントに買うよ〜、
と即決定。

そして、帰宅後、即ウェブチェック！

ありました。
でも、ほとんど売れきれ状態T_T

タカラトミーさんのHPを詳しく見てみたら、
なんと、ギガプリン、
自分で作るんです。
え゛〜！
どうやって？
と思ったら、混ぜて冷やす、
これだけだったので、ホっ。
どうやって、このバケツサイズを蒸すの？
と不安でしたが、冷やせば 良いのね、って
安心してたら、
なんと１０時間以上冷やして、
って１０時間！！！！！？？？？？

とにかく、
４月までに手に入れなきゃです。

まっててね、Fちゃん♡

Huakaʻi ma ka mokupuni o Hawaiʻi, helu5

E nā makamaka heluhelu,
welina pumehana!

Pehea ʻoukou?

Ua maikaʻi loa ka hula ʻana.
（フラは最高！）

ハワイ島滞在中、
フラを踊る機会がありました。

現在、ハワイのHālau Hula（ハーラウ　フラ、フラ教室）
はお休みでして、
踊ることはないか。。。
と思っていたら、
そのHālau主催のイベントが滞在中ありまして、
踊る機会があったのです！

本来は、フラのコンペティションを開催しているイベントですが、
今年は、ワークショップが催されました。

イベントの名前は、2009 He Lei Hiwa No ʻIolani Luahine Festival
と言います。

午前はHula Kahiko（フラ　カヒコ、古典フラ）、
午後はHula ʻAuana（フラ　ッアウアナ、現代フラ）を、
なんと、参加費、１クラス$15☆キラっ☆
安いですよね〜。
驚きのお値段です。

久しぶりにフラを踊れて楽しかったし、嬉しかったです♪
でも。。。

次の日、超筋肉痛に見舞われました。

Huakaʻi ma ka mokupini o Hawaiʻi, helu4

E nā makamaka heluhelu,
Aloha mai kākou!

Pehea ʻoukou?

Ua piʻi au i ka wēkiu o Maunakea!
（マウナケアの頂上まで登りました！）


ラッキーなことに、
ハワイ島滞在中、Maunakeaに連れて行ったもらいました。

今回は、お山のてっぺん（wēkiu, ベーキウ）まで行ってきましたよ。
（ちなみに、前回は、すばる望遠鏡まででした。）
↓頂上のしるし↓拡大してみて下さい。



大学の先輩Mさん（３人いるけど、３人ともMさんだ！新発見！すごい！）
とそのロミロミの先生、クム・デーンさんと三人で行ってまいりました。

そして、今回は、特別に、捧げ物をする、
ということで、
とってもラッキーな回に参加できて嬉しかったです。
二人のビジネスの成功を祈り、
頂上のHeiau？祭壇？みたいな所に捧げました↓


ッオレナ（’Olena）ショウガのような植物。黄色、染めの材料に昔使われていました。
塩(Pa’akai、パッアカイ)
‘Awa powder （アヴァの粉）
３つをT-leafで包んだ物。
‘awapuhi （ッアヴァプヒ）ショウガの花
‘Olenaを水でといだ物をʻumeke（ッウメケ、ボール）に入れて。

首には、T-leafのレイを付けていきました。

頂上付近は寒かったです。
気温３度。。。
本当に、南国の島ハワイなの？と疑いたくなるような気温。
そして、見渡すと雪がたんまり積もっている。
我々は、頂上まで雪山をザックザックと登って行きました。
これが結構辛い。。。
私は３人の中で一番のそくって、
後から、ゆっくりと呼吸を整えながら登って行きました。
最初は、登れないかな？って思いましたが、
なんとか、登りきり、
捧げ物を祭壇？に捧げ、（私は’awapuhiの花を持って登りました。）
クムさんからお清めみたいなことをしていただき、
これまでの体の悪い所を取り除く儀式をしてもらいました。
ついでに、私の母（去年事故ったので、その怪我に対して。）のことも
祈って下さって、感謝でした。

超感動！
でも、心臓バックバクだから、
興奮できず。。。
（すばる望遠鏡へ行ったときのように。。。）

↓頂上から見たMaunaloa（マウナロア）
シュガーパウダーがかかったチョコケーキのようです☆


そして、頑張って登ってきた雪山を今度は下って行くのですが、
下りがこれまた恐怖心をそそり、
腰が引けてしまい、
最終的には、クムさんに手を取られ、
まるで、ちっちゃな子供のように山を降りて行ったのでした。。。

それから、車へ戻った一行は、
山を歩いて登る前に、M先輩がクーラーボックスに雪を入れて、
冷やしておいた、ビール＆酒を飲みながら、
休憩し、Maunakeaを後にしました。
私はお酒が弱いので、口を付ける程度でした^^;

本当に、ありがとうございました！
♡感謝∞♡
Mahalo a nui loa!

↓上は今回、下は、夏に行ったときの写真。

結構雪が積もってましたよ。
雪が積もってる斜面には、
スキーの跡や、足あとがいっぱいありました。

Huakaʻi ma ka mokupuni o Hawaiʻi, helu3

E nā makamaka heluhelu,
welina me ke aloha.

Pehea ʻoukou?

Mau nō koʻu kunu ʻana i kēia mau lā, ʻoiai
ua loaʻa au i ka maʻi...ma Hawaiʻi.
（ハワイで風邪を引いて以来、最近、ずっと咳が続いています。）

ハワイで風邪引いて、数十年ぶりに熱を出し、
治ったかな？と思ったら、
今度は、咳が止まらない。。。
咳が残ると長引くそうで、
病院でも「これは、長引くよ〜」、って。。。
あ゛〜T_T

その風邪はどこからきたのか？
前回ちょっと予告しましたが、
原因は。。。


'Aha Pūnana Leo（ハワイ語のpreschool、保育園）
でのボランティアに始まります。


今回のハワイ旅行の目的の一つである
ハワイ語学校でのボランティア。

ハワイ語を使わない生活が長く続き、
これでは忘れてしまう！
と思い、
ボランティアを思いつきました。
そして、子供好きってのもありますが、
小さな子にどうやってハワイ語を教えているのかも
興味があったので、
'Aha Pūnana Leoに決めました。

ただ、決めたからと言って、
すぐに始められなかったんです。。。
（長くなるので、また別の日に書きます。）


いろいろ手続きがあって、
ボランティアを始めることができ、
子供たちからは、
"ʻAnakē Saori!"（ッアナケー、さおりおばさん）
と呼ばれ、
とっても楽しい日々を送る事ができました。
ここでは、
女の先生を　ʻAnakē（おばさん）, 男の先生を　ʻAnakala（ッアナカラ、おじさん）
と呼びます。
え！なんで、おじさん、おばさんなの？
とお思いの方、いらっしゃいますよね？
ハワイでは、親しみを込めて、
年上の人のことをAunty, Uncle（英語）と呼びます。
だから、たまに、２０代くらいの子でも、
おばさん、おじさん呼ばわりされたりする、
とっても不思議な光景を見かけます。
最初は、Aunty（おばさん）と呼ばれるのに抵抗がありましたが、
だんだんと慣れてきました。
名前が覚えられないときは、
非常に便利な呼び方でもありますよ（笑）
あの人名前なんだっけ？と思いつつ、
「Aunty!」と声をかける。

そんなこんなで、
数日間ではありましたが、
楽しくボランティアをしてたのは良かったのですが、
南国と言えども、
季節は冬。
結構寒くて、マウナケアでは雪が降り積もり、
風邪が大流行していたのですT_T
毎朝のPiko（ピコ、朝礼）でも、
「風邪が流行ってます気をつけて下さい」、
と注意が促されていました。。。。。

その注意も虚しく、
風邪菌をいただくはめに。。。。。

子供の風邪菌は強力！

先生の一人も風邪を引いて、休んでいたくらい、
風邪菌がうようよしていたんですね。

馬鹿は風邪引かないって言うくらい、
風邪は全く引かない、熱なんて滅多にでない私でしたが、
最終日、力が抜けたところに、
風邪菌が入り込んだようで、
喉が痛くなり、ちょっぴり寒気がし、
でも、帰り支度をしないといけないから、
せっせとし、
無事ホノルルに到着したは良いけど、
着いたその日、
調子にのって無理したら、
熱がでた、っていうわけです。


インフルエンザじゃなかったからまだ良かったかな？
と思っていますが、
皆さん、風邪には気をつけて下さい。
特に、子供からの風邪菌には注意が必要ですね。。。

Mālama pono, e nā makamaka heluhelu!
（お気をつけて、読者の皆さん！）

ʻUkulele Picnic@Honolulu

E nā makamaka heluhelu,
Aloha mai kākou!

Pehea ʻoukou?

Ke ua nei i kēia lā.
(今日は雨です。）


さて、今回の旅行、後半はホノルル滞在でした。
ハワイ島のお話はまた後日書く事にして、
ホノルル滞在のお話を。。。
というのも、旅のメインは、この後半だったりするのですが、
第一回ʻUkulele Picnic in Hawaiʻiに参加するためでした。

以前からこのブログにも書いていますが、
Poepoeというところで、ウクレレを習っていまして、
そのPoepoeが毎年行っているʻUkulele Picnicをハワイで！
ということで、今回のイベントが開催されたわけです。

このイベント、Pahuhopu（パフホプ、目標／ゴール）がありまして、
我らが関口校長先生の強い気持ち、
「ハワイにウクレレ　ミュージアムを作りたい！」
ということから開催されたイベントでありました。
これからも毎年開かれるそうですので、
皆さんもぜひ足を運んで下さい。
イベントは無料です。





久しぶりのツアー参加となったわけですが、
なんと、初日から体調絶不調T_T
（体調絶不調の理由はハワイ島日記の中で出てきます。）
なのにもかかわらず、
Manuhealiʻi（アラモアナの近く）まで徒歩で服を買いに行くのについていき、
（ちなみに、ホテルはPcific Beach Hotel）
だんだんと、体が重くなり、
ホテルに着いて熱を計ったら、なんと３８℃T_T
あ゛〜。。。
最悪のスタートとなりました。

二日目には、ウクレレ演奏をする予定でしたが、
大事をとって、ホテルで待機となり、
せっかく、練習したのに日の目を見る事なく終わってしまいました。
なんのためにウクレレを持ってきたのか！？
ルームメートのYさんのおかげで、
熱も下がり、
夜のロイ佐久間ウクレレワークには参加できました。

↑ロイ佐久間と。
　病み上がりの私です^^;


三日目、ʻUkulele Picnic本番。
スペゲスに辻あやのが来たり、
地元のミュージシャンの演奏や、
日本からのミュージシャン、
ウクレレの重鎮ハーブ・オオタサン、
小錦＆Taupou
もちろん、関口バンド、
そして司会は、メリモナのMCでもある、
キモさん、という豪華な出演人揃いでした！

↑校長先生ご夫妻
　最初のご挨拶
　奥様のひさ子さん、とっても気さくな素敵な方でした☆


↑Konishiki夫婦


↑なぜかスペゲス辻あやの
　ハワイに２ヶ月ほど滞在していたらしい。


↑大とりのハーブ・オータサン


↑最後は、皆ステージに！



最終日、
私の中で一番のメインイベントだったんですが、
それは、
小錦邸にてGalaParty!
おー、パチパチパチ。。。。

NanakuliにあるKonishikiさんのお家へ一行は行ってきましたよ〜！
海辺にあって、
とっても素敵なお家でした。
奥さんのTaupouさんがいろいろと取り仕切ってて、
ＢＢＱ美味しかったです☆

↑肉を焼くKonishiki 　　　↑食事を振る舞う奥さん



↑地元ハーラウのフラショウもありました。


あっという間のオアフ島でしたが、
何とか楽しいひと時を過ごせました〜！

今度はいついけるやら？

Huakaʻi ma ka mokupuni o Hawaiʻi, helu2

Aloha pumehana mai kākou!

Pehea ʻoukou?

Ua ʻike ʻoukou i ka hale inu maikaʻi ma Hilo?
(ヒロに素敵なバーがあるってご存知ですか？)

といっても、誰もが行けるというわけではありませんが。。。


その名も、“ビビアンバー”と言います。
mixiのマイミクさん、
ビビアンさんのお家で密かに開かれているバーなのであります。

↑ビビアンさん。
　上手くとれなくってボケボケです^^;




今回は、お酒持参でビビアンバーへ訪れました。
BGMは平井堅。。。
まったりと、楽しいひと時を過ごさせていただきました。


また、ビビアンバー行きたいと思います。
ビビさん、
美味しいご飯と楽しいひと時をありがとうございました♡

Huakaʻi ma ka mokupuni o Hawaiʻi, helu1

E nā makamaka heluhelu ,
Aloha mai kākou!

Pehea ʻoukou?

Nui ke anuanu ma Iāpana, ʻo ia hoʻi,
kohu mea lā aia au ma Maunakea...
（日本はとっても寒いです。
まるでマウナケアにいるみたいです。）

ハワイ島約３週間の旅でしたが、
本当に充実した旅でした。

今日は、Puʻuhonuaへ行ったときのことについて。。。

Puʻuhonuaとは、昔、罪を逃れようと人々が
必死な思いでやってきた場所のことで、
ここへこれば、自分の犯した罪を免れることができたそうです。

場所は、Hōnaunauといって、私が住んでいたヒロ側の反対側、
コナ側にあります。
島を南回りで行って、私のお家から２時間３０分ほどかかりました。


授業で習った二つの岩（石？）も実際に見て触ることができて、
とっても嬉しかったです。
↓↓

↑Keouaがこの岩の上で休んでいたという岩。
今度行ったら、寝そべろうと思います。
怒られるかな？



↑Kamehameha 1世とその妻Kaʻahumanuが喧嘩して、
Kaʻahumanuが逃げ隠れした岩。
結局最後は、飼い犬がきっかけで見つかりHappyEndという
可愛い伝説があるらしい。



↑Heiau (ヘイアウ）
　Hale o Keawe（ハレ　オ　ケアヴェ）
Keaweというハワイの昔の王様の埋蔵地。



午後、現地に到着したのですが、
運良く、レンジャーの人のツアーに参加できました。
私以外は、Haole（ハオレ、白人）だらけで、
あー、観光客、と心で思いながら、
レンジャーの面白い話に耳を傾けながら、
公園内を散策しました。


砂利道だったので、今度は、
スニーカーを履いて行こうと思います。
サンダルでは、不安定で非常に歩きにくかったです。


つづく。。。

帰国☆

E nā makamaka heluhelu
ke aloha maikaʻi iā kākou a pau
Aloha!

Pehea ʻoukou?

He manawa lōʻihi koʻu kākau ʻole ʻana i kēia moʻomanaʻo nei.
（長い間ブログを更新してなくて。。。）
E kala mai ʻoukou iaʻu...
（すみません。。。）

久しぶりの更新です。
１ヶ月、お家にネットがない生活は、ほんとにキツい。。。

幸い、大学のネットが使えるので、
たまに、コンピュータを持って大学へ行っては、
メールチェックをしていましたが、
ブログまで手が回らず。。。

とりあえず、PCに書きためはしておきました。

そして、今は、ホノルルのホテルで更新中。
いろいろあって、ゆっくりしてます^^;

追々、オレのニュースのように（？）
（動画はないけど。。。）
アップしていきます。
お楽しみに！

A hui hou!