⌘ハワイ語クラス⌘ ☟クリック☟

31.10.10

ニイハウシェル・ワークショップin Nagoya

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua nui ka leʻaleʻa ka hālāwai hoʻonaʻauao o ka pūpū o Niʻihau i kēlā Poʻalima aku nei.
(先週金曜のニイハウシェルワークショップは、めっちゃ楽しかったです!)



先週金曜、開催されましたニイハウシェル・ワークショップですが、
急な告知にもかかわらず、
多くの皆様に来ていただきました!



講師は、ニイハウ島出身、現在は、ハワイ島ヴォルケーノ在住の
Uncle Kele Kanahele♡

とってもステキで優しい方でした!


☝右がUncleで左が友人のケイタ君(今回、Uncleを奥さんのAiちゃんと日本によんでくれましたm_ _m Mahalo! 感謝=∞



Uncleは、昔Kumu Hulaだったそうです。
両立が難しくなって、
シェルの仕事一本にしたそうですよ。

名古屋では踊ってもらえなかったですが、
皆が作業している間、
ウクレレ弾いて、歌を歌って下さいました♡
素敵☆




参加して下さった皆さん、
とっても器用で、
素敵な作品を作られていました!



☝私の作品です^^;



ニイハウシェルというと、
白くてちっちゃいのが有名ですが、
他にもいろいろな貝の種類があるそうです。

私の使った貝は、Polehoという貝で、
白よりも希少な貝だそうです。



今回は、シンプルな白に加えて、上の写真の貝を数個入れ、
皆さんそれぞれ好きなデザインで作られていました!


なかなかハワイでも日本でも参加できないワークショップですので、
皆さんにとっても喜んでいただけて良かったです☆



次回は、夏?
E hoʻi mai ʻoe, e ʻAnakala Kele!

27.10.10

Pūpū ʻo Niʻihau

Aloha ahiahi kākou!

Pehea ʻoukou i kēia lā?


E kākau ana au e pili ana i ka pūpū ʻo Niʻihau ma ʻaneʻi.
(ここにニイハウシェルについて書きます。)


ニイハウシェルって何?
という人も多くいらっしゃると思いますので、
少しここでそれについて書きたいと思います。


ニイハウシェル、ニイハウ貝、Pūpū ʻo Niʻihau
一般的には、白くて小粒の貝のことを指します。


名前がニイハウなので、想像はできたかと思いますが、
ハワイ州のニイハウ島で取れる貝のことを指します。

そして、上の写真と下の写真のピンク色のさらにちっちゃな貝がカヘレラニという種類の貝です。



どちらも、大変希少価値の高い貝なんですが、
ピンクのカヘレラニは特にそうで、
お値段も非常にお高いんです。


以前、ハワイでワークショップを受けた時に聞いたんですが、
最近は、お隣のカウアイ島へ潮の流れのせいなのか?わかりませんが、
流れていって、カウアイ島でも取る事ができるんだそうです。


なかなか採取できないという理由からお値段もお高いのですが、
それプラス、このちーーさな貝に穴をあけ、
糸を通しという地道な作業も値段を上げている理由でもあります。



今回のワークショップでは、穴を開ける作業はしませんが、
私が以前受けたワークショップでは、
穴を開ける作業から始まりました。。。。。

で、
結果はというと。。。





一つも開ける事ができずT_T
貴重な貝をパリンパリンと割るのは心苦しかったので。。。




隣のフラシスターに一つ二つと渡し、



先生にもお願いし。。。



と言った具合でした。

それから私のニイハウシェルへの考え方が変わり、
すごく興味を持つようになりました。



だって、そんな大変ならあの値段でも納得!
なんですもの。。。。。




白の貝であの大変さなので、
ピンクのカヘレラニだったら、
何倍も大変なんでしょう。。。




日本では、なかなかニイハウシェルのワークショップは受けられませんが、
今回、友達が主催だったので、
名古屋へも来ていただくようお願いしちゃいました!



少しでも多くの名古屋の人に、
本場ハワイの文化の一つに触れていただけたら幸いです☆




アンクル、ハワイ語話すかな?
今から楽しみです!


E kaʻu mau haumāna o ka papa ʻōlelo Hawaiʻi e hele mai ana i kēia hālāwai hoʻonaʻauao,
生徒で参加予定の皆さん!
E aloha aku ʻoukou iā ʻAnakala ma ka ʻōlelo Hawaiʻi!
挨拶はハワイ語で!





25.10.10

ニイハウシェルWS開催決定!

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua hoʻoholo ʻia ka mālama ʻia ʻana o ka hālāwai hoʻonaʻauao o ka pūpū ʻo Niʻihau ma Nagoya!
(名古屋でのニイハウシェルワークショップ開催が決定しました!)



今週末開催予定のニイハウシェルワークショップですが、
開催が決定しました!

開催日時や詳細は下記の通りです。

日時:10月29日(金)19時〜(約2時間を予定しています。)

場所:伊勢山神明社(〒460-0026 愛知県名古屋市中区伊勢山1丁目5−19)
   最寄り駅は、東別院(約5分)金山(約10分)です。

受講料:ブレスレット 11,000円
    ピアス(イヤリング)7,000円

※ 受付は終了しましたが、どうしてもご参加したいという方は、
お問い合わせ下さい。

尚、今日以降のキャンセルはできかねますので、ご了承下さい。
お申し込みいただき、誠にありがとうございました!

24.10.10

ハワイ語クラス@すぺーす萌

Aloha ʻauinalā kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua ʻona paha lākou i ka ʻawa?
(アヴァのせいで彼らは酔っぱらった?)



ニイハウシェルのワークショップのことで、
バタバタしてて、
つい先延ばしにしてしまいました。。。

先週水曜、すぺーす萌でハワイ語クラスでした!
久しぶりの生徒さんも加わって、
わいわい楽しいクラスとなりました☆



ここは、唯一カフェではない場所なので、
いつも、好き放題食べ物、飲み物を持ち込んでおりますwww
(中級クラス以上で、ご興味ある方は、こちらのクラスへご参加下さい^^;)



で、今回は、ʻawaを皆に飲んでもらおうと持っていきました。
ココナッツのコップも一緒に。。。

☝Yちゃんのtwitterから画像いただきましたm_ _m



個人的には非常に苦手で。。。
生徒さんも好き嫌いにばらつきがありました。


お酒のような物なので、
飲むとポワーっとしたり、
喉にしびれの症状が出ます。



このせいなのかわかりませんが、
妙なテンションで面白かったです(笑)




今日の飲み物は、コナのドトールで買った、
ドリップ式コナコーヒーを皆さんでいただきましたよ♡
あと、怪しげなタロチップス ^^;
美味しかったです。はい。




次回は、11月10日(水)です。



引き続き、ニイハウシェルワークショップ募集中です!
明日22時までです☆
この機会をお見逃しなく!

ここをポチッと!===☞ ニイハウシェルお申し込み

22.10.10

ニイハウシェル ワークショップ 続き

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?



Ua hoʻopaʻa au i kahi e mālama ana i ka hālāwai hoʻonaʻauao o ka pūpū ʻo Niʻihau.
(ニイハウシェルワークショップを開催する場所を予約しました。)



まだまだ参加者募集しております、
ニイハウシェルワークショップの追記情報です!


場所が決まりました。

10月29日(金)19時〜21時(茅ヶ崎から移動しますので、開始が遅れる可能性あります。)
会場:伊勢山神明社内〒460-0026 愛知県名古屋市中区伊勢山1丁目5−19)予定

10月30日(土)9時〜11時
会場:ハノハノアロハダイニング@久屋大通 予定



いずれも、10名以上集まった場合開催となります。
また、人数の多い会場のみの開催となりますので、
ご了承くださいm_ _m

(イメージ写真です。実際に作る物と違う可能性があります。)


講師: アンクル・ケレ(ニイハウ島出身)
定員:20名まで
金額:ピアス(イアリング)7,000円
   ブレスレット    11,000円


お申し込みは===> こちら まで
      または、maoliuka@gmail.comまで!


なかなか体験できないワークショップが、
日本で体験出来ます!
この機会にぜひご参加下さい☆


〆切===>10月25日(月)22時

21.10.10

ニイハウシェル ワークショップ

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


E mālama ʻia ana ka hālāwai hoʻonaʻauao o ka pūpū ʻo Niʻihau ma Nagoya.
(名古屋でニイハウシェルのワークショップ開催されます!)



場所は今探していますが、
ニイハウシェルのワークショップを開催します!
無理くり、名古屋で開催してもらうようにお願いしてしまいました^^;

そのかわり、
10名以上の参加者がないといけません@o@
皆様のご参加お待ちしております!
なお、10名以上集まらなかった場合は、キャンセルとなりますので、
ご了承下さいm_ _m

参加希望の方は====> お申し込み まで!
  ※「作りたい物」欄に、ピアス(またはイアリング)、ブレスレットのいずれか、
   両方作りたい方は両方とご記入下さい!


日時&場所) 10月29日(金)19時〜21時 @ 伊勢山神明社(予定) または、
    10月30日(土)9時〜11時 @ ハノハノアロハダイニング(予定)
  ※ いずれか人数が多く集まった方で開催致します。


講師) アンクル ケレ(ニイハウ島の方です。)


値段) ブレスレット:1万1千円

    ピアス(イヤリング)7千円


締め切り=>10月25日(月)22時まで

 ※ アンクルへ数の連絡が必要なため、締め切りを設けさせていただいています。

めったにないチャンスです、ぜひご参加下さい!

 

20.10.10

ハワイ語クラス@大阪!

Aloha pumehana mai kākou!
Pehea ʻoukou???


E hahai ʻoukou i nā analula like ʻole a ʻoukou i aʻo mai ai ke ʻoluʻolu...
(皆さんの習ったルールに従って下さい。。。)



昨日、Tropicinnoさんでの初めてのハワイ語クラスやってきました!
Tropiccinoさんには、
洞窟と称した個室がお店の奥にありまして、
そこで、いろいろなワークショップや、クラスが開催されております☆
レイメイキング、スラックキーギター、ウクレレ、英会話、マナカードなどなど。。。




そこで、私が、ハワイ語クラスを開催させていただきました。
とっても、落ち着く雰囲気ある空間で、
生徒さんたちにも喜んでいただけたら幸いです♡




今回は、復習クラスを含めた中級クラスと初級クラスを開講いたしました。


半年ぶりにお会いするお姉様方とわいわいおしゃべりしながら、
楽しいひと時(&モワモワ雲が見える時がほとんどでしたが^^;)
を過ごしました。


初級クラスは、初めての方もいらっしゃいました。
楽しんでいただけたらと思いますが、いかがでしたでしょうか?
次回も新しいメンバーが増えますので、
皆さんお互いにAloha kekahi i kekahiで仲良くなっていただけたら幸いです。




お土産、お花、スウィーツありがとうございましたm_ _m



次回は、11月16日(火)
クラス8 14時〜
クラス2 19時〜
※ コナコーヒーまたは、紅茶付

クラス2は随時生徒さん募集中です!
単発参加も可能ですので、
一度、クラスにいらして下さい☆


===☞ お問い合わせ&お申し込み

19.10.10

ハワイ語月曜クラス@ほくぶ停

Aloha kakahiaka nui kākou!
Pehea ʻoukou?


E hele ana au i Osaka i kēia lā...
(今日、大阪へ行きます。)
E loaʻa ana ka papa ʻōlelo Hawaiʻi.
(ハワイ語クラスがあります。)



昨日は、ほくぶ停さんでのハワイ語クラス、
今クール最初のクラスとなりました。


新しいお仲間が増えて、
さらにわいわい楽しいクラスになりました!



初級クラスの内容をもう一度やります。
初めての方もぜひご参加下さい。
これからでもまだ間に合います!


次回は、来週月曜日、10月25日13時〜です。



お知らせ:
ハワイアン文化祭@ほくぶ停
11月20日(土)、21日(日)

16.10.10

ハワイ語土曜クラス@ほくぶ停

Aloha ahiahi kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua loaʻa ka papa ʻōlelo Hawaiʻi ma Hokubu-tei i kēia lā.
(今日は、ほくぶ停さんでハワイ語クラスありました。)




今日から、ほくぶ停さんでの新しいクールがスタートしました!



中級クラスと中級2クラス、
段々、新しいことが増えていきますが、
頑張りましょう!



今日の中級2クラスでは、
ハワイ語のアルファベットの歌を歌いました!
生徒の皆さん全員と発表する場を設けようと思っています。
今から、楽しみですね☆


次回、ハワイ語クラスは、10月30日(土)です。

初級クラスは今回土曜日には開講していませんが、
人数が集まり次第、開講可能です!
お申し込みお待ちしております。
その場合、時間は、11時〜となります。



最後に、
11月20日(土)21日(日)
ほくぶ停さんでのハワイアンイベントのお知らせがあります。
一日中、ハワイアンを楽しもう!というイベントのようです。
ハワイ語クラスは何をするかと言いますと。。。


20日(土)11時〜 1,500円
八丈島のT−leafを使って、LeiPo'o(人数多数の場合、kūpeʻeになります。)
を作るワークショップ

21日(日)11時〜 1,000円
ハワイ語でゲームをします!(ハワイ語の色を覚えましょう!)


土曜のワークショップへ参加ご希望の方は、
材料の準備のため、11月10日(水)までに参加表明をお願いします!

15.10.10

He Haliʻa lā Lanakilakeikiahialiʻi♡


Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


E mālama ʻia ana ka hanana no ʻAnakala George Naʻope
i ka lā 30 o ʻOkakopa ma kēia makahiki ma Kailua Kona, Hawaiʻi.
(ハワイ島カイルアコナにて、今年の10月30日にアンクル・ジョージのためのイベントあります。)



先日、私のクムフラより業務連絡ありました。



ふと思ったんですが、
ブログで宣伝するの忘れてましたlol
すみません。




今月末ハワイ島へ旅行で行かれる方、
ぜひぜひ、足をお運び下さい!
素晴らしいイベント間違いなしです。
Manuahi(無料)だし^^






どんなイベントかと言いますと、
アンクル・ジョージ・ナオペの没後1年を偲ぶ会です。
「He Haliʻa Lā Lanakilakeikiahialiʻi」と題して、
いろいろなハーラウフラの人や、ミュージシャンやら集まり、
わいわいと、アンクルを想いながらお祝い(?)します。




私も行きたい!けど、無理 lol
Aunty Daina。。。Nahenahe kona leo...


出演者などは、チラシをご覧下さい!




取り急ぎ、宣伝まで。。。

14.10.10

ハワイ語クラス@神奈川

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou i kēia lā?



Ua makana ʻia mai au i ka lei nani loa mai Kumu Y mai.
(Y先生から、とっても素敵なレイをいただきました!)



1ヶ月ぶりの中央林間でのハワイ語クラス。


なんと、今回、
クラス開講しているスタジオの先生からプレゼントをいただきました!
素敵な鶏頭のお花を使ったレイです。


先生は、とっても器用な方で、
私の知っている日本のフラの先生の中で、
一番だと思っております(そんなにお知り合いは多くおりませんが。。。)


ありがとうございました♡
嬉しいです。
今週土曜までもつと良いですが、
冷蔵庫で保管中です。。。
土曜のクラスの皆さんにシェアさせていただきます!




さてさて、クラスはと言いますと、
前回、モワモワ雲が生徒さんの頭の上に出ていたので、
中級クラスは、
復習した後、数字をやってから、ゲームをしました!
これまで他のクラスで遊んだカードゲームを進化させました。




皆さんの勝負師の一面を見ましたね(笑)
楽しんで、覚えてもらえたら嬉しい限りです。


また、やりましょうね〜。
その時まで、もっと進化させますよ^^



初級は、時制に入りました。
どうでしたでしょうか?



次回は、11月23日(火)、24日(水)です。
火曜は祝日ですので、
この機会に、ハワイ語に触れてみてはいかがでしょうか?
初級クラスは、単発受講が可能です!
23日(火)19:30〜 24日(水)11:30〜

ご参加お待ちしております!
===☞ お申し込み&お問い合わせ

11.10.10

アロハ相良☆

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua hele au i Sagara, Shizuoka i ka lā 3 o kēia mahina.
(今月の3日、静岡県相良へ行きました。)
Ua mālama ʻia ʻo Aloha Sagara i laila a ua hula au me koʻu mau kaikuaʻana hula.
(そこで、アロハ相良が開催され、私はフラシスターと一緒にフラを踊りました。)



今月頭でしたが、
静岡県に在住のフラシスター&大学の先輩の所へ行ってきました!



アロハ相良というイベントがあり、
フラシスターと久しぶりに、人前で、一緒にフラを踊りました。




このアロハ相良は、地元の皆さんが手作りでやっているイベント!
今年は何回かすでに開催されたそうですが、
今回は今年最後だったそうです。



毎回、場所も違う所で開催されてきたそうですが、
今回の場所は、日本のワイキキシェルか?
という素晴らしいステージがある
海辺にある公園で開催されました☆





天気予報は雨でしたが、
当日は、晴天☆
(風邪が強かったですが。。。)



地元のアーティストさんたちがブースを出していたり、
ワークショップあり、
地元のハーラウの皆さんのフラあり、タヒチあり!
そして、地元のハワイアンバンドが歌い、
あの年齢の方にしては、とってもhumbleで、
ステキでした☆
ミスター、最高です!
いつかセッションを!(笑)



牧ノ原市のゆるキャラ、マキティも応援に駆けつけてくれましたよ!





我々は、
前日、ハワイから持ってきたチューバローズと、
ホテルに生えていたシダと、
先輩のお家にあった、リコを使って、
髪飾りを作りました!


髪がぼさぼさですみません^^;



なかなか、日本でフラシスと踊る機会はないのですが、
海辺のオープンスペースで、
一緒に踊れて本当に嬉しかったです!



来年は、6月に開催されるそうです。
皆さんもぜひいらしてみてはどうですか?

4.10.10

Twitter

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?

Ua hoʻomaka au i ka Twitter no kaʻu papa ʻōlelo Hawaiʻi.
(ハワイ語クラスのツウィッター始めました。)



Twitter始めました。
皆さん、ご自由にfollow下さいませ〜!

KaPapaASaoriがユーザー名です。

☞☞☞ http://twitter.com/KaPapaASaori

1.10.10

新聞!

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?

Ua ʻike ʻoukou aia ke ākikala e pili ana i kaʻu papa ʻōlelo Hawaiʻi ma ka nūpepa ʻo Chubu Keizai?
(皆さん知ってますか?中部経済新聞に私のハワイ語クラスについての記事が載っていた事を?)


9月24日(金)の中部経済新聞にハワイ語クラスの記事が載りました!

地方の経済新聞ですが、
それでも、最後のページにとっても大きくしかも、
「カラー」で記事を載せていただきました。
おぉ!




写真は私だけでなく、生徒さんも一緒で、
すごく楽しい雰囲気が出ている写真でした。
あの短い時間に写真とって、
インタビューして、
メモして、さらに、クラスを受けて、
すごいですね。。。@o@


感動しました!



ただ、最後にあった、「アフイホー」ですが、
正しくは「アフイホウ」。



ま、それはさておき、
ほくぶ停さんの情報も書いてもらってたし、
良かったです!



記事を見損ねた方は、
私に一言お声かけて下さい。



今月から、ほくぶ停さんで新しいクールがスタート致します!
月曜は、初級の内容をもう一度やります。

土曜は、次のレベルへと進みます。
が、
一度、皆さんの理解度をチェックしたいなと思ったり。。。
でも、テストはなぁ。。。
考え中です。


土曜・月曜共に、初級クラスは随時生徒さん募集しています。
土曜は、11時〜
月曜は、13時〜です。
月曜は、引き続いてのメンバーなので、クラスはありますが、
土曜は、人数が集まり次第開講ですので、
ぜひお申し込み下さい!


また、大阪でも今月から新しく開講します!
初級クラスの生徒さん募集中です。
10月19日(火)19時〜20時
場所は、本町駅にありますTropiccinoさんです。



お申し込みお待ちしております!
====>☞ お申し込み&お問い合わせ

ブログ アーカイブ

マイブログ リスト