Wīkiō（ビデオ）

Aloha hou kākou!
Pehea mai nei ʻoukou?


Makemake ʻoukou e nānā i ka wīkiō o ko mākou hana ʻana ma ka Hulalele???
（私たちのフラレレでのパフォーマンスのビデオをご覧になりたいですか？）



ハワイ語クラスの生徒さんのFさん☆
ボード作成だけにとどまらず、
なんと、我々のパフォーマンスの映像までも編集してくださいました！
感謝＝∞です。


皆さんご覧になりたいですか？




１曲目の「Pīʻāpā ʻŌiwi」をどうぞ☟







次の目標は、ハワイ語クラスの皆でCDリリースか！？
もちろん、レコーディングは、Tさんのお家で（笑）

ハワイ語クラス＠名古屋

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Hiki iā kākou ke nānā i ko mākou hana ʻana ma ka Hulalele ma Youtube.
（Youtubeで、フラレレでの私たちのパフォーマンスを観ることができます。）






昨日今日と、ハワイ語クラスでした。。。

昨日は、ほくぶ停さんにて、中級クラス。
お久しぶりでしたが、皆さん復習をしてくださってて、
嬉しかったです☆
次回は、作文してもらおうかと思っています。
どうでしょか？




そして、今日は、すぺーす萌さんにて、
初級クラス！


フラレレの練習が先攻してしまって、なかなかOliの練習ができなかったのですが、
今日は、Oliの練習しましたよ！
皆さんどうでしたでしょうか？




難しいとは思いますが、
録音した音源を繰り返し聞いて、
耳から慣れて、マスターしていきましょう！





中級クラス＠ほくぶ停、次回はだいぶ先ですが☞　１０月２２日（土）１５：３０〜
初級クラス＠すぺーす萌、次回は☞　９月１１日（日）１０：００〜



初級クラスは、次回で全６回最後となります。
今後のことについて、
皆様ご検討下さい。
次回、クラスで話し合いたいと思います。
進みたい人、初級をもう一度学びたい人などなど。。。


初級クラスは、新しく開講したいと思っています。
生徒さん募集中です☆
☞maoliuka@gmail.com

ハワイ語クラス＠いろいろ

ALoha pumehana mai kākou!
Pehea ʻoukou?

Ua nahenahe ko Nick leo...
(Nickの声は優しかったです。。。）



休んだ〜！？という日がほとんどない今日この頃で、
ブログもなかなか書けず。。。
とりあえず、先週〜明日にかけてのハワイ語クラスについて書きます ^^;




まずは、別名"茶話会"、水曜夜のハワイ語クラス＠すぺーす萌さん。
今回は、ボードを作って下さった生徒さんが、
これまた、我々のパフォーマンスの映像をDVDに焼いて下さったので、
皆で鑑賞しました！




１曲目のPīʻāpāʻŌiwiは、
助っ人の皆様にお手伝いいただき、
非常に楽しく、良い感じの仕上がりでした！
２曲目のAluLIkeは、私の歌が酷い酷いlol
ほんと、ごめんなさ〜いlolって感じでした。。。





そして、先週の日曜は、神奈川クラス。
初級クラスは、全６回終え、
今後、中２階へ行くもよし、
また、初級クラスを受けるも良し。
初級クラスは、随時生徒さんを募集しています！
お問い合わせ＆お申し込み☞ maoliuka@gmail.com






そしてそして、昨日は、ほくぶ停さんにて、月曜クラスでした！
今回は、前回の続きで、My Sweet Sweetingを最後まで一緒に訳しました。
とにかく、あんま〜い♡曲でした^^
ただ、文法が非常に難しかったですね^^;
曲が先攻で選んでしまうと、なかなか大変です。。。
次回は、"Nani Kauaʻi"を！





Kauaʻiと言えば、昨日は、Nickのライブ！
素敵でした〜♡
かわゆぃ☆




だいぶ、まとめてしまいましたが、
掛け持ちながら、ハワイ語クラスも楽しんで頑張っております！


初級クラスは、いずれも、随時生徒さん募集中です☆
（平日の夜、土日祝日となります。）

フラレレ＠内海

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?



Ua maikaʻi kā mākou hana ma ka Hulalele i nehinei.
(昨日のフラレレでの私たちのパフォーマンスは良かったです。）





昨日、内海は、小桝海岸で開催されました、フラレレ、無事終了いたしました。
まずは、実行委員の皆様、スタッフの皆様、
ご苦労様でした、そして、ありがとうございました！





我々、ハワイ語クラスは、１１時頃ステージにて発表☆
直前に助っ人の皆様を入れてのリハーサル^^;






栄クラスの生徒さん（文清さん）作のボードを持ってもらうために、
急遽、助っ人を何人かにお願いしました。
快くお引き受け下さり、ありがとうございました☆






そして、本番。。。







またもや、立ち位置が。。。
とりあえず、MCしないといけないので、
真ん中に割り込ませていただきました。。。
ウクレレの皆様が後ろにいってしまいすみませんm_ _m







最前列で、「あーえーいーおー。。。」と一緒に言って下さっている観客を発見し、
嬉しい〜！と感動しながら、
なんとか２曲！頑張ったと思います。




生徒の皆さん、暑い中ご苦労様でした＆ありがとうございました！



楽しめましたか〜？？？？？






写真が。。。ない。。。
すみません。





とにかく、楽しかったです。


☆　助っ人の皆様　☆
ほくぶ停のやこさん＆マスター、urara、すまちゃん、Kumiさんの旦那様
スチールギターの安藤さん
ベースのとくさん（あれ？生徒？www）

そして、文清さん、ボード作成、Mahalo a nui loa!
１枚皆様にお見せしますね^^



Big Mahalo ;D






そしてそして、
Aloha Japan♥Apolimaの一員として、
Apolima（ブレスレット）をお求めいただいた皆様、
ありがとうございましたm_ _m
（本部で販売のご協力いただいた皆様もありがとうございましたm_ _m）

１３個　２４，０００円

これまでの、Aloha Japan ♥Apolimaの売上金と一緒に
東日本大震災の義援金として寄付させていただきます。
正式に寄付しましたら、このブログ、SNSなどでご報告させていただきます☆









来年のフラレレは。。。

Aloha Japan ♥ Apolima

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


E kūʻai aku ana au i ke apolima lau hala ma ka Hulalele.
（フラレレで、ラウハラブレスレットを販売します！）





いよいよ、今週土曜は、フラレレです☆
皆さん、内海は、小桝海岸へ足をお運びください！




ハワイ語クラスの発表も、冬のフラレレに続いて、ありますよ。
今回は、２曲☆キラッ☆





皆さん、一緒にハワイ語アルファベットを歌って下さいね！
「a, e, i, o, u, h, k, l, m, n, p, w, a me ka ʻokina」
「あー、えー、いー、おー、うー、へー、けー、らー、むー、ぬー、
ぴー、ゔぇー、あ　め　か　おきなー」



ひらがなわかりにくいですかね？






そしてそして、Aloha Japan♥Apolimaのブレスレットも販売いたします。
一応、主催者の方に、主催者ブースで販売させていただけると伺っていますが。。。
とにかく、




このブレスレットか、私を探して下さい^^
ハワイ語発表の時にも忘れず宣伝いたしますm_ _m

１個１，５００円〜（＋お心付け）
あまり個数を用意していませんので、
早めのご購入をお勧め致します！





E nanea a walea kākou!

☆義援金☆

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua hoʻouna au i ke kālā mai kaʻu kumu hula mai i Fukushima.
（福島県に私のクムフラからのお金を送金しました。）






先々週末開催しました、チャリティ・ワークショップの一部（５万円）を
義援金として送金しました！





以前は、赤十字社に送金したのですが、
私の参加しているAloha Japan♥Apolimaの皆さんの意見を参考に、
福島県へ、ピンポイントに寄付させていただきました。
☟





お忙しい中、また、遠い所からご参加していただき、
誠にありがとうございましたm_ _m



a Mahalo e Kumu Iwa!