ハワイ語月曜クラス＠ほくぶ停

Aloha pumehana kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua leʻaleʻa ka papa ʻōlelo Hawaiʻi o kēia lā ma Hokubu-tei.
（ほくぶ停での今日のハワイ語クラスは楽しかったです。）





今日は、副業（本人談www）を午前中で切り上げまして、
ほくぶ停さんにて、ハワイ語クラス☆




このクラス。。。





生徒さんと一緒にハワイ語の歌詞を訳して、
妄想する。。。あ、じゃなくて、いろいろと”想像”するクラスです。
今日は、"Hawaiʻi Ponoʻī"をやりましたよ。






そして、次回は、生徒さんからのリクエストで、
クリスマスが近いので、クリスマスっぽい曲をやります！





それから、それから。。。
今日、すっかり伝え忘れちゃったんですが、
忘年会やります。
（くどいですね（笑））
１２月１４日（水）１９時３０分〜
場所は、これから。。。
すぺーす萌さんの近くです。

出欠は、１１月１３日（日）までにお願いしますm_ _m
皆様ふるってご参加ください！



そして最後に、
１１月１１日（金）〜１３日（日）＠ほくぶ停
第２回ハワイアン文化祭やりまっせ〜☆

昨年も、大盛り上がりでしたが、今年も開催ですよ！
ハワイ語は、１１月１２日（土）のみの参加となりまして、
１１時〜　恒例のチャリティブレスレットWS（これが最後になるかも？）２，５００円
１４時〜　ハワイ語講座WS　ハワイ語でカードゲーム（UNOもしくは、originalカードゲーム）します！　５００円

こちらもふるってご参加下さい☆

ハワイ語クラス＠すぺーす萌

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou???


Ua hoʻomaka ka papa hou i kēia lā ma Space Moe!
（すぺーす萌さんで、今日新しいクラスが始まりました！）




今日は、あいにくの雨ですね。
もう１０月も明日で終わり...




そろそろ年賀状？なんてくらーい話はやめて（笑）
今日は、すぺーす萌さんで新しいクラス開講となりました！
おかげさまで、たくさんの生徒さんに集まってもらえて、
楽しい時間を過ごせました☆

Mahalo a nui loa no kuʻu mau haumāna pākahi a pau!






朝一クラスは、中級１クラス。
生徒さんの中にお誕生日の人がいたので、
ケーキを焼いて持って行きました。
Ua lawe wau i ka mea'ono a'u i puhi ai ;D
☟こんなケーキ



これ、意外とでかいんですよ^^;
あ、ちなみに、私も１０月生まれ...





盛り上がった後は、クラス１〜６の復習して、
新しいことを少し。。。



その後、
初級クラス！
今回は、神奈川の生徒さんがはるばるいらして下さったり、
以前、とあるパーティでお会いした方がクラスに来て下さったりと、
顔見知りの多いクラスとなりました☆
クラスは、ハワイ語の基礎の基礎から学びましたよ。
a e i o u h k l m n p w ʻ（ʻokina)





初級クラスは、随時生徒さんを募集しています。
単発受講も可能です！
ぜひご参加下さい ;D
☞maoliuka@gmail.com



次回は、１１月１３日（日）
中級１クラス　１０時〜
初級クラス　　１１時３０分〜




最後に、ハワイ語クラス＠名古屋の皆様へ

忘年会やりますよ〜♪
１２月１４日（水）クラス後　１９時３０分〜予定しています。
すぺーす萌さんから徒歩で移動を予定していますので、
お車でいらっしゃる方は、車をすぺーす萌さんに置いていただいてもOKです！

皆さんふるってご参加くださ〜い☆
生徒さんじゃなくても参加OKです！


※　参加希望の方は、次回ハワイ語クラス１１月１３日（日）までにお知らせ下さいm_ _m

ハワイ語水曜中級クラス＠すぺーす萌

続いて....




すぺーす萌さんでの中級クラス！
通称茶話会クラス（笑）





今回は、物語を読みました。
内容はつ、づ、く、なんですが、
皆さん、最初のリアクションよりも結構読めてて、
なんだか、ホッとしました ;D
ちゃんと、予習してくださったんでしょう。
涙、涙... です。
Maikaʻi ʻoukou! e kuʻu mau haumāna ē〜！





そんなこんなで、
いつもの脱線。。。。。
話は、忘年会の話へと.....








もう２周年になるんですよ。
ってことで、クラスの後、皆でほんとの茶話会（笑）を開くことになりました！
ていうか、飲み会ですね♪




他のクラスの生徒さんもぜひご参加ください！
といっても、平日の夜だけど.....





１２月１４日（水）１９時３０分頃〜
場所は、未定です。

必ず、参加表明してください！
場所の予約などしますから〜。忘年会シーズンですしね^^;




次回は、１１月１６日（水）１８時３０分〜です。




初級クラスは、１０月３０日（日）１１：３０〜
まだまだ、生徒さん募集中です！

ハワイ語クラス＠神奈川

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua luhi wau... a ua ʻeha koʻu niho i kēia mau lā...
（疲れてます。。。そして、最近ずっと歯が痛い。。。）





変な文章から始まって申し訳ございませんm_ _m




とにかく、歯が痛い...



それは置いといて、
今週は、神奈川クラスから週が始まりました！
久しぶりのクラスにも関わらず、
生徒の皆様お集りいただき、ありがとうございました☆
といっても、赤字なこのクラス^^;
でも、生徒の皆様との楽しい会話をしに行くのも講師としての醍醐味！
何とか続けて行きたいです...




今月は、中級クラスと中２階クラスのみでした。
今後の方針を生徒の皆さんと相談して、
いろいろ決めました。




中２階は、中級１クラスとして、
少しずつ新しい文法を学んでいきます。
でも、ゆっくりと...




そして、中級クラスは、物語を読みます。
現在、すぺーす萌さんで読み始めた物語と一緒の物になります。
楽しみです♪





初級クラスは現在、生徒さん募集中です。
4名に達していませんので、
皆様のご参加をお待ちしておりますよ！
１１月２０日（日）１３時〜１４時

お申し込み＆お問い合わせ☞ maoliuka@gmail.com

初級クラス☆生徒募集中☆

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


E ʻōlelo Hawaiʻi kākou ?
（ハワイ語を話しませんか？）



名古屋、神奈川共に、
初級クラスの生徒さんを募集中です！



１０月３０日（日）１１時３０分〜
場所：すぺーす萌＠名古屋市東区泉（久屋大通駅）



１１月２０日（日）１３時～を予定しています。
場所：Kekaiulu Hula Studio@神奈川県大和市（中央林間）


全６回コースです。


４名以上集まれば、開講可能です。
※名古屋クラスは４名以上集まっていますので、開講が決まっております。



ハワイ語を基礎から学ぶことができます。
フラを習っている方、
ハワイ語で歌を歌う方、
ハワイの文化に興味のある方などなど。。。。

初級クラス６回を受講しましたら、
今までと違った角度からハワイ語の歌詞を感じることができること間違い無しです☆




ぜひこの機会にご参加下さいませ！

お申し込み＆お問い合わせ　☞　maoliuka@gmail.com

10月10日（月／祝）

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?

E hoʻomaʻemaʻe ana au i koʻu lumi akā ʻaʻole au i hoʻopau i ia mea a hiki i kēia manawa...
（部屋の掃除をしていましたが、未だに終わってませんlol）



最近めっきり涼しくなりましたが、
皆さん風邪など引いてませんか？

さて、イベントのお知らせです！



明後日、１０月１０日月曜祝日、
Area808というイベントに出店いたします！


今回は、３月１１日の震災後から続けています、
Aloha Apolima Japanのブレスレットを作るワークショップをします！



まだ空席ございます！
当日でも受付可能ですので、
気軽にブースにお越し下さいね☆

参加費：１人　¥2,500~ (チャリティーですので、〜はお心付けという意味です。)

１回目　１２時～１４時　定員５人
２回目　１５時～１７時　定員５人
３回目　１８時～２０時　定員５人　

作るのはちょっと。。。。。という方もご心配なく！

出来上がったブレスレットも販売しますよ！
１，５００円〜

当日、私が暇してましたら、
ご希望の色（赤か黒）、文字を入れてお作りします。
（但し、あくまでも東日本大震災のチャリティブレスレットですので、
　ご自分のお名前などはお入れ出来ません。あしからず。。。）

それからそれから、
同じブースには、マナカードリーディングのまみ先生もいらっしゃいます。
ブレスレット作った後は、マナカードリーディングでもどうですか？

皆様のご来場お待ちしております！

※　ご入場には、チケットが必要です。
　チケットをお求めの上、ご来場下さい。
　当日チケットもあると思います^^

初級クラス新規開講です☆

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


E wehe ana au i kekahi papa ʻōlelo Hawaiʻi hou ma Space Moe i ka lā 30 o ʻOkakopa.
(１０月３０日、すぺーす萌にて、新しいハワイ語クラスがオープンします。
E komo mai ʻoukou inā makemake e aʻo i ka ʻōlelo Hawaiʻi!
ハワイ語を学びたかったら、ぜひいらしてください！）





すぺーす萌さんで初級クラスを新たに開講致します！
と同時に、中級クラス（前半）も開講いたします！



新たにハワイ語を学んでみたいなぁという方、
ぜひ初級クラスへ！
簡単なアルファベット、挨拶から始まり、実際に声に出しながら発音を学び、文法の基礎を学んでいきます。
文法の基礎は大切です。
ちょっとしたことで、辞書を引く時間を減らすことが可能ですよ ^^




また、中級クラス（初級クラス終わってすぐのクラス）は、ひっさしぶりの開講ですので、
昔のこと思い出せないlol
という生徒さん！必見です！


この機会に復習をどうぞ☆




両クラスとも全６回を予定しています。





お問い合わせ＆お申し込み☞　maoliuka@gmail.com

ハワイアンイベントのお知らせ

Aloha pumehana mai kākou!
Pehea ʻoukou?


E loaʻa ana iaʻu ka hoʻonaʻauao o ke apolima lauhala i ka lā 10 o ʻOkakopa ma Okazaki.
（岡崎で、１０月１０日、ラウハラブレスレットのワークショップを開催します。）



１０月１０日（月・祝）ハワイアンイベントあります。
イベントの名前は。。。
"Area 808"








三河地方で初の大きなイベントらしいです。
詳しくは☞　http://area-808.com/wordpress/?p=3


でぇ。。。。。








私はと言いますと、
Aloha Apolima ♥ Japanの一員として、
チャリティ・ワークショップやります。


もちろん、販売もいたしますよ！
事前にご注文いただけたら、
当日ご自分のサイズ、好みの色（黒または赤）のブレスレットをお求めいただけます！





また、ワークショップは、今回、人数が非常に少ない設定なので、
お早いお申し込みをお勧め致しますm_ _m




皆様のお申し込みお待ちしております！
☞ maoliuka@gmail.com





なお、このイベントにお越しの際には、
チケットのご購入が必要です。
大人２，５００円



チケットは、各店舗（808store, Locos, LealeaHaleなど）でもお求めいただけますが、
私からもお求めいただけます。
ハワイ語クラスや、ハワイアンライブなどで私を見かけたら、
お気軽にお声かけしてください！




それから、それから、
今回、マナカードの講師まみ先生と一緒にブースをシェアさせていただきます。
先生のリーディングは、１０分１，０００円です。
併せてどうぞ♡


渡したちのブース名は、Hale Aloha♡です。
「親愛なるお家」？かなぁ？
愛でいっぱいのブース？です^^;




E kipa mai ʻoukou i ko māua hale ʻo Hale Aloha!
（私たちのブース、Hale Alohaへぜひ来て下さい！）

Wīkiō（ビデオ）

Aloha hou kākou!
Pehea mai nei ʻoukou?


Makemake ʻoukou e nānā i ka wīkiō o ko mākou hana ʻana ma ka Hulalele???
（私たちのフラレレでのパフォーマンスのビデオをご覧になりたいですか？）



ハワイ語クラスの生徒さんのFさん☆
ボード作成だけにとどまらず、
なんと、我々のパフォーマンスの映像までも編集してくださいました！
感謝＝∞です。


皆さんご覧になりたいですか？




１曲目の「Pīʻāpā ʻŌiwi」をどうぞ☟







次の目標は、ハワイ語クラスの皆でCDリリースか！？
もちろん、レコーディングは、Tさんのお家で（笑）

ハワイ語クラス＠名古屋

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Hiki iā kākou ke nānā i ko mākou hana ʻana ma ka Hulalele ma Youtube.
（Youtubeで、フラレレでの私たちのパフォーマンスを観ることができます。）






昨日今日と、ハワイ語クラスでした。。。

昨日は、ほくぶ停さんにて、中級クラス。
お久しぶりでしたが、皆さん復習をしてくださってて、
嬉しかったです☆
次回は、作文してもらおうかと思っています。
どうでしょか？




そして、今日は、すぺーす萌さんにて、
初級クラス！


フラレレの練習が先攻してしまって、なかなかOliの練習ができなかったのですが、
今日は、Oliの練習しましたよ！
皆さんどうでしたでしょうか？




難しいとは思いますが、
録音した音源を繰り返し聞いて、
耳から慣れて、マスターしていきましょう！





中級クラス＠ほくぶ停、次回はだいぶ先ですが☞　１０月２２日（土）１５：３０〜
初級クラス＠すぺーす萌、次回は☞　９月１１日（日）１０：００〜



初級クラスは、次回で全６回最後となります。
今後のことについて、
皆様ご検討下さい。
次回、クラスで話し合いたいと思います。
進みたい人、初級をもう一度学びたい人などなど。。。


初級クラスは、新しく開講したいと思っています。
生徒さん募集中です☆
☞maoliuka@gmail.com

ハワイ語クラス＠いろいろ

ALoha pumehana mai kākou!
Pehea ʻoukou?

Ua nahenahe ko Nick leo...
(Nickの声は優しかったです。。。）



休んだ〜！？という日がほとんどない今日この頃で、
ブログもなかなか書けず。。。
とりあえず、先週〜明日にかけてのハワイ語クラスについて書きます ^^;




まずは、別名"茶話会"、水曜夜のハワイ語クラス＠すぺーす萌さん。
今回は、ボードを作って下さった生徒さんが、
これまた、我々のパフォーマンスの映像をDVDに焼いて下さったので、
皆で鑑賞しました！




１曲目のPīʻāpāʻŌiwiは、
助っ人の皆様にお手伝いいただき、
非常に楽しく、良い感じの仕上がりでした！
２曲目のAluLIkeは、私の歌が酷い酷いlol
ほんと、ごめんなさ〜いlolって感じでした。。。





そして、先週の日曜は、神奈川クラス。
初級クラスは、全６回終え、
今後、中２階へ行くもよし、
また、初級クラスを受けるも良し。
初級クラスは、随時生徒さんを募集しています！
お問い合わせ＆お申し込み☞ maoliuka@gmail.com






そしてそして、昨日は、ほくぶ停さんにて、月曜クラスでした！
今回は、前回の続きで、My Sweet Sweetingを最後まで一緒に訳しました。
とにかく、あんま〜い♡曲でした^^
ただ、文法が非常に難しかったですね^^;
曲が先攻で選んでしまうと、なかなか大変です。。。
次回は、"Nani Kauaʻi"を！





Kauaʻiと言えば、昨日は、Nickのライブ！
素敵でした〜♡
かわゆぃ☆




だいぶ、まとめてしまいましたが、
掛け持ちながら、ハワイ語クラスも楽しんで頑張っております！


初級クラスは、いずれも、随時生徒さん募集中です☆
（平日の夜、土日祝日となります。）

フラレレ＠内海

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?



Ua maikaʻi kā mākou hana ma ka Hulalele i nehinei.
(昨日のフラレレでの私たちのパフォーマンスは良かったです。）





昨日、内海は、小桝海岸で開催されました、フラレレ、無事終了いたしました。
まずは、実行委員の皆様、スタッフの皆様、
ご苦労様でした、そして、ありがとうございました！





我々、ハワイ語クラスは、１１時頃ステージにて発表☆
直前に助っ人の皆様を入れてのリハーサル^^;






栄クラスの生徒さん（文清さん）作のボードを持ってもらうために、
急遽、助っ人を何人かにお願いしました。
快くお引き受け下さり、ありがとうございました☆






そして、本番。。。







またもや、立ち位置が。。。
とりあえず、MCしないといけないので、
真ん中に割り込ませていただきました。。。
ウクレレの皆様が後ろにいってしまいすみませんm_ _m







最前列で、「あーえーいーおー。。。」と一緒に言って下さっている観客を発見し、
嬉しい〜！と感動しながら、
なんとか２曲！頑張ったと思います。




生徒の皆さん、暑い中ご苦労様でした＆ありがとうございました！



楽しめましたか〜？？？？？






写真が。。。ない。。。
すみません。





とにかく、楽しかったです。


☆　助っ人の皆様　☆
ほくぶ停のやこさん＆マスター、urara、すまちゃん、Kumiさんの旦那様
スチールギターの安藤さん
ベースのとくさん（あれ？生徒？www）

そして、文清さん、ボード作成、Mahalo a nui loa!
１枚皆様にお見せしますね^^



Big Mahalo ;D






そしてそして、
Aloha Japan♥Apolimaの一員として、
Apolima（ブレスレット）をお求めいただいた皆様、
ありがとうございましたm_ _m
（本部で販売のご協力いただいた皆様もありがとうございましたm_ _m）

１３個　２４，０００円

これまでの、Aloha Japan ♥Apolimaの売上金と一緒に
東日本大震災の義援金として寄付させていただきます。
正式に寄付しましたら、このブログ、SNSなどでご報告させていただきます☆









来年のフラレレは。。。

Aloha Japan ♥ Apolima

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


E kūʻai aku ana au i ke apolima lau hala ma ka Hulalele.
（フラレレで、ラウハラブレスレットを販売します！）





いよいよ、今週土曜は、フラレレです☆
皆さん、内海は、小桝海岸へ足をお運びください！




ハワイ語クラスの発表も、冬のフラレレに続いて、ありますよ。
今回は、２曲☆キラッ☆





皆さん、一緒にハワイ語アルファベットを歌って下さいね！
「a, e, i, o, u, h, k, l, m, n, p, w, a me ka ʻokina」
「あー、えー、いー、おー、うー、へー、けー、らー、むー、ぬー、
ぴー、ゔぇー、あ　め　か　おきなー」



ひらがなわかりにくいですかね？






そしてそして、Aloha Japan♥Apolimaのブレスレットも販売いたします。
一応、主催者の方に、主催者ブースで販売させていただけると伺っていますが。。。
とにかく、




このブレスレットか、私を探して下さい^^
ハワイ語発表の時にも忘れず宣伝いたしますm_ _m

１個１，５００円〜（＋お心付け）
あまり個数を用意していませんので、
早めのご購入をお勧め致します！





E nanea a walea kākou!

☆義援金☆

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua hoʻouna au i ke kālā mai kaʻu kumu hula mai i Fukushima.
（福島県に私のクムフラからのお金を送金しました。）






先々週末開催しました、チャリティ・ワークショップの一部（５万円）を
義援金として送金しました！





以前は、赤十字社に送金したのですが、
私の参加しているAloha Japan♥Apolimaの皆さんの意見を参考に、
福島県へ、ピンポイントに寄付させていただきました。
☟





お忙しい中、また、遠い所からご参加していただき、
誠にありがとうございましたm_ _m



a Mahalo e Kumu Iwa!

チャリティ・ワークショップ＠名古屋

Aloha mai kākou pākahi a pau!
Pehea ʻoukou?


Ua hele mai kaʻu kumu hula i Nagoya.
ʻO kēia ka makamua nona.
a ua loaʻa ka hālāwai hoʻonaʻauao iā mākou...
（私のフラの先生が名古屋に来ました。
今回が初めての来名です。
そして、私たちは、ワークショップを開催しました。）




一瞬の涼しさの中、私のフラの先生がハワイ島はヒロより名古屋へ来日しました。





今回が初めての名古屋。


着いた次の日には、ワークショップ。
朝からお花を買いにいき、
早速サンプル作りに取りかかりました☟


ハワイから運んで来た植物と一緒にレイを作ります。


そして...


皆さん、上手に出来ました☆☟






日にちは変わって、日曜は、フラのWS!
３クラス開催しましたよ。
最後のクラスしか写真撮らなくてすみませんm_ _m




皆さん、楽しんでいただけましたでしょうか？





クム・イヴァは、とっても喜んでおりました。

皆様、本当にご参加ありがとうございましたm_ _m
横浜、静岡、三重、愛知、
遠くからお越しいただき、感謝です。




クムからは、今回、ワークショップの受講料より、
５万円、東北の義援金として寄付していただきました！


私が責任をもって寄付したいと思います。
送金しましたら、こちらでご報告させていただきます☆



☆Mahalo a nui loa☆

ハワイ語クラス

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou i kēia mau lā???


Nui ka wela i kēia mau lā...
（最近、めちゃ暑ですね。。。）
A ua hoʻomaka au i ka hana hou i kēlā pule aku nei no laila ʻano luhi au...
（先週、新しい仕事を始めました。。。なので、疲れ気味です。。。）





先週末は、お久しぶりの神奈川クラスでしたね。
なかなか日記をアップできずすみません...




クラスは、朝から夕方まで、３クラス開講しましたよ。


中２階クラスから始まり、
中級クラス、
最後は、初級クラスを２クラス分イッキにやっちゃいました。
ちょっと無理があったなぁ。。。と反省しております。



次回は、来月ですが、これから日程を決めますので、しばしお待ちを。
皆様、復習をしていて下さい^^




そして、今日は、
ほくぶ停さんにて、中級クラス。
うっかり、忘れるところでしたが、
セーフでした^^;




ずっと肯定文ばかりだったので、
ここら辺で、否定してみようかな？と思いまして、
否定形の勉強しました！
どうだったでしょうか？？？？？




こちらも日程は、追ってお知らせします☆







最後に、来週末開催されます、
私のクムフラ、イヴァラニ・カリマのチャリティ・ワークショップについて。。。
レイメイキングは、材料注文のため、本日を持ちまして受付終了となりました。
お申し込みいただいて下さいました皆様、ありがとうございます。
当日は、汚れても良い格好でいらしてくださいね！



フラは、２４日（日）のクラスのみ引き続き募集しております！

生レイメイキング☆

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou??


Eia ke kiʻi o ka lei a mākou e haku ana me kaʻu Kumu.
（こちらが私のクムと作るレイの写真です。）
※　イメージです。実際作るレイには、Lehuaは含まれません。




今日は、レイメイキングの詳細のお話を...

７月２３日（土）１３時〜


レイメイキングの写真をお願いしていましたが、
忙しいそうで、なかなか送ってくれずlol

とりあえず、似たようなレイの写真を探してみました。





ツンツンと出ている葉は、Palapalaiで、
今回は、八丈島から取り寄せます。
そして、
画面中央の、バラの形に似た葉が、
Likoです。こちらは、ハワイからクムが運んで来て下さる予定です。
Lehua ʻŌhiʻaの新芽になります。

お花と違って長持ちするので、
長く楽しんでいただけるレイになること間違い無しです☆




ぜひ、この滅多にないチャンスをお見逃しなく！
７月２３日（土）１３時〜

お申し込み＆お問い合わせ

☆チャリティワークショップ☆

Aloha ka-kou!
Pehea ʻoukou?


E wehewehe ana au e pili ana i kaʻu kumu hula ʻo Iwalani Kalima.
（私のフラの先生、イヴァラニ・カリマについて説明します。）





来月２３日、２４日の土日に、
私のフラの先生がハワイから、初めて名古屋へ来ます。





メリーモナークとかキンカメとかフラのコンペに毎度出ているわけでもなく、
Lopaka Kanaka'oleやUncle Kawaikapu（フランク・フューイッド）のように
めちゃくちゃ日本で有名というわけではなく...




ということで、なかなかピンと来ない人が多いかと思ったので、
YouTubeでクムがUncle Georgeの歌と共に踊っている映像をご紹介したいと思います。
ちょっと短いですが、雰囲気だけでも...
http://www.youtube.com/watch?v=toede8TjT6M&feature=related


こちらは、Hula Kahikoの映像 ☟
http://www.youtube.com/watch?v=Ggre55HAvXQ&NR=1




とにかくクムの踊りは素敵なんです♡



ぜひぜひワークショップにご参加ください！



お申し込み&お問い合わせ

ハワイ語月曜クラス＠ほくぶ停

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua leʻaleʻa ka papa o kēia lā...
（今日のクラスは楽しかったです。）



ほくぶ停さんで開講している月曜クラスは、
最近、何でもクラスになってる？気がします。。。
でもまあ、楽しければ良いので、
長い目で頑張りたいと思っています。




今日は、前回のOliの続きと、
新しい文法を学びました。


そして、たまったまお店で流れていた曲の話をしたところ、
次回は、それで！という生徒さん全員一致で、
Napua Makuaさんの曲を次回はやります。




さっき、歌詞を見てたんですが、
うーん。。。
難しい文法ばかり。。。


でも、素敵な曲なので、
Manaʻo nui（全体的な意味）を理解してもらいつつ、
何とかやってきましょう。






次回は、７月１１日（月）１３時〜

ハワイ語日曜クラス＠すぺーす萌

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua hīmeni mākou i nā mele no Hulalele ma Utsumi i kēia ʻAukake aʻe.
（今年の８月内海でありますフラレレのための歌を歌いました。）



今日は、初級クラスの日でしたよ。


こちらは、生徒さんの人数が多いのですが、
他のクラスよりも、息がピッタリ！
発音もとっても良いです^^




だんだんと文法や覚えることが増えていきますが、
ボチボチやっていきましょう。
ただ、クラスをお休みするとキャッチアップするのが大変な場合もありますので、
なるべくご参加くださいね☆





８月のフラレレに我々ハワイ語クラスも歌を歌います。
その練習を今日もしましたよぅ！




初級クラスの生徒さんには２曲とも新しい曲なので、
大変かと思いますが、
Hui（繰り返し）の部分だけでも完璧に歌って下さいね〜♪






次回は、７月３１日（日）１０時〜
クラス終了後は、フラレレのための合同練習します！

＊生徒の皆様＊
「Alu Like」の振り付けを考えておいて下さい〜^^;