ハワイ語土曜クラス＠ほくぶ停

Aloha pumehana mai kākou!

Pehea ʻoukou?

Hauʻoli Lā Heleuī!（ハッピーハロウィン！）
Ua pau ka papa ʻōlelo Hawaiʻi ʻelima ma Hokubu-tei i kēia lā.
（本日、ほくぶ停さんにて、ハワイ語クラス第５回目が終了しました！）



今日は、Mele Komoから始めましたよ！
ちょっと、自信なさげなのか、
声がちっちゃかったですが、
なんとか、OKでした。
焦ると、どうしても、速くなってしまいますが、
最初は、ゆっくりと！
次回も頑張りましょう☆


だんだん、構文を習って行くと、
ハワイ語の歌詞にあった！という声をちらほら聞くようになりました。
扉が少しずつでも開いていってるようで、
嬉しいです♪


次回は、
１１月２１日（土）第５回目です。

１１月７日（土）の振替日は、
１２月５日（土）第６回目になりました。
お間違えの無いように！

A hui hou kākou!

ハワイ語クラス日程変更のお知らせ

Aloha pumehana mai kākou!
Pehea ʻoukou?

E kala mai ʻoukou iaʻu,
e hoʻololi ana au i ka lā o ka papa ʻōlelo Hawaiʻi.
（皆さん、ごめんなさい、
　ハワイ語クラスの日程を変更します。）



生徒の皆様にはすでにお知らせ致しましたが、
以下のハワイ語クラスの日にちを変更いたします。
※　変更日は追ってご連絡いたします。

☟キャンセル日☟
１１月７日（土）
１１月９日（月）

ご迷惑おかけして申し訳ございません。


次回、１０月３１日（土）と１１月２日（月）のクラスにて、
振替日を決めたいと思います。
よろしくお願いします。

Mahalo a nui loa!

訃報。。。

Aloha pumehana mai kākou...

Pehea ʻoukou?


Ua hala ʻo ʻAnakala George i nehinei...
（昨日、アンクル・ジョージが亡くなられました。。。）
He 81 ona makahiki...
（８１歳でした。。。）


今日は、横浜でのハワイ語クラスでしたが、
その行きしなに、一通のメールが。。。

アンクル・ジョージが亡くなられたと。。。


クラスが終わってから、
ウクレレの加藤先生からもお電話いただきました。



先週、生きるか死ぬか、をさまよっていると、
私のクムフラから聞いていましたが、
意識はあると聞いていたので、
まさか、こんなに早いとは。。。


ただ、８１歳とネットにありましたが、
数年前の誕生会のとき、
誰だったか、まだ７０代前半だって言ってたんですが。。。
聞き間違いだったか？？？


ご冥福をお祈り致します。


サービスが、
１１月６日７日に、
メリモナのクラフトショップ会場である、
シビックで行われるそうです。


現在、行こうかどうか、検討中です。。。

ハワイ語クラスがありますので、
早めに結論出したいと思います。
日程の変更がある場合は、
このブログと、生徒さん直接、ご連絡いたしますので、
よろしくお願いしますm_ _m

第２回ハワイ語月曜クラス＠ほくぶ停

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua loaʻa ka papa ʻōlelo Hawaiʻi iaʻu i kēia lā ma Hokubu-tei.
（今日は、ほくぶ停さんで、ハワイ語クラスがありました。）



今日は、第２回ハワイ語月曜クラス＠ほくぶ停でした。

今回は、いろいろと質問（クラス内容以外含め^^;)がありまして、
一言ではお答え出来ない質問や、
なるほど、という質問など、
いろいろと、終了時間を越えての炸裂度でした^^;
皆さん、ご苦労様でした。
お急ぎだった生徒さんがいたら、ごめんなさいねm_ _m


いろいろと興味を持って下さることはとっても良いことで、
ありがたいです！

しかし☆、以前も書きましたが、
急がず、ゆっくりがこのクラスのモットーです。
順をおって進めていっていますので、
焦らずに！


次回までに、Oliの練習をして来て下さいね！
次回は、来週１１月２日（月）です。

土曜クラスは、次回今週土曜、１０月３１日です。

ハワイアン ワークショップ

Aloha ahiahi kākou!

Pehea ʻoukou???

He lā ʻōmalumalu kēia.
（今日は、曇りですね。。。）



ハワイアンワークショップのご案内です。

１１月８日（日）　ALOHA モビール
１１月２３日（日）　クリスマス　オーナメント

各２，５００円（材料費込）

講師：　たかお　くみこ

場所は、PAU HANA HUIさん＠栄、住吉です。


ぜひご参加下さい！

Na Teva ライブ@Bonbon

Aloha pumehana mai kākou!

Pehea ʻoukou?


Ua hele au i ka ʻaha mele a kaʻu kumu ʻukulele i ka pō nei.
（昨晩、私のウクレレの先生のライブへ行ってきました。）



昨日は、PoePoe名古屋のウクレレの先生、
加藤先生のバンド（Na Teva)のライブへ行ってきました！

先生の歌声は、いつ聞いても素敵☆
弟さんもバンドのメンバーなんです。
兄弟ですばらしい音色を奏でられるって良いですね♪



↑ライブ直前の写真
ぼけててすみません^^;



途中、加藤先生のご配慮で、
ハワイ語クラスの宣伝を兼ねて、
私を舞台に呼んでいただきました！
打ち合わせなしの、むちゃぶりでしたので、
気の利いたこと言えず、申し訳なかったです。

ありがとうございました！
感謝＝∞

デコクレイ体験レッスン

Aloha ahiahi kākou, e nā makamaka heluhelu!
Pehea ʻoukou?

Ua komo au i ka papa Deco Clay [Deko Kulei (paha?)] ma Hokubu-tei i kēia lā.
（今日は、ほくぶ停で、デコクレイのレッスンを受けました。）
Ua hoihoi ka hana ʻana a ua nani ka wehi Kalikimaka a māua me Yako-san i hana ai ke nānā aku.
（作業は面白く、私とやこさんの作ったクリスマスデコレーションは素敵に仕上がりました。）




今日は、以前から気になっていた、
Yumi先生のデコクレイの体験レッスンへと足を運びました。
＝＞先生のHP　Puakea


生徒は、ほくぶ停オーナーのやこさんと私。


作品は、☆クリスマスリース☆

Yumi先生と3人、和気藹々と楽しくレッスンは進み、
不安でいっぱいだった我々二人も、
先生のお力をお借りして、
素晴らしいデキwwwに満足しました～♪


↑私のリース


↑やこさんのリース


リースの土台もなんとクレイを使って作ったんですよ！
すごい！
プルメリア（puamelia, プアメリア）の花びらを一つ一つ作っていくのが、
ほんと、難しかったですが、先生に手伝っていただきながら、
最後の方には、何とか自分でも形にすることが出来ました！

でも、やっぱり、先生がやると、何かが違うんですよね～^^;


お正月用のデコクレイも考えてらっしゃるようなので、
また参加したいと思います！

Yumi先生、やこさん、楽しい時間をありがとうございました！

そして、マスター、ダンボール箱ありがとうございました！
ママさん、ティッシュありがとうございました！
おかげで、綺麗にお家まで持ち帰ることが出来ました^^

ʻUkulele レッスン＠Poepoe東京

Aloha ahiahi kākou!

Pehea ʻoukou?

Ua komo i ka papa ʻukulele i nehinei ma Poepoe o Tokyo.
（昨日、Peopoe東京にてウクレレレッスンを受けました。）
Ua paʻakikī loa ke koekoe ʻana i ka ʻukulele...
（ウクレレをストラミングすることがとっても難しかったですT_T）




ハワイ語クラス＠横浜も最近、ずっとなかったので、
久しぶりの関東でした。

今回は、Poepoe東京にて、岡田先生のハワイアンウクレレクラス
を受講するために、上京いたしました。


新シリーズで、今回の曲は、「Kaimana Hila」。
ストラミングが超難しくって、
かなり、ヤバいです。

１２月まで頑張って練習します。



で、レッスンの後は、
買い物して日帰りしました。


表参道のSoftbankを横目に見ながら、
SMAPのCMのところかしら？
と思いつつ、
FOREVER21とH&M、そして、kitsonへ！


東京は、人が多い。
ざっと見て、さっと買って、帰りました。


体調が良かったら、
もっといろいろ見たかった。。。
また、今度。

第三回ハワイ語土曜クラス終了！

Aloha mai kākou!

Pehea ʻoukou?


Aia ka papa ʻōlelo Hawaiʻi i kēia lā ma Hokubu-tei.
（今日は、ほくぶ停でハワイ語クラスがありました。）



第３回ハワイ語土曜クラス＠ほくぶ停さん、無事終了しました。

今日から、文章の勉強にはいったので、
若干、生徒の皆さんの頭が「・・・」となったようでした^^;


シンプルにとらえて欲しいのですが、
難しいようで、
残り３回の中で、復習しながら、
徐々に理解していってもらえたらな、と思います。


そして、Mele Komo！
今日は、Kū i luna（立つ）して、Oliの練習をしました。
生徒さんだけでもOliをし、
とってもすばらしい出来に、感激☆でした！

次回土曜クラスでは、
このMeleKomoからクラスを始めていきます。

楽しみです！


次回は、１０月３１日（土）です。

月曜クラスは、１０月２６日（月）です。







☆お知らせ☆
Newハワイ語クラス＠PauHanaHui
生徒募集中
現在、希望曜日を受付中ですので、お問い合わせ下さい。
時間は、１８：３０−１９：３０を予定しています。
＝＞maoliuka@gmail.com

でっけーさん、来名

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou???

Ua kipa mai ʻo Dekkei-san i Nagoya!
（でっけーさんが名古屋にいらっしゃいました！）

昨日から、ウクレレのクラスメイトのでっけーさんが、
名古屋へ来てました。
会社のベタな名古屋ツアーでいらしてたようです。

ということで、

夜、フラシスターの彼のお店、Pau Hana Huiにて、

お会いしました。

そして、今日は、
以前、私のウクレレの先生たちと一緒に行ったけど、
祝日休みだった鶴舞のカツ屋さん、「とん八」へ！

私は友達とランチしにすでに行ったのですが、
でっけーさんはリベンジ、ということで^^;

美味しかったです♪
ただ、味噌がちょっとこげた味がしたのが残念でしたが。。。


でっけーさんは、この後、
大阪へ向かわれました！
電車マニア（？）通（？）なでっけーさん、
新幹線ではなく、近鉄電車での移動だそうで、
途中のローカル線目当てのようでした。
勉強になります。
これからは、ちょっと気にして電車に乗ってみます^^;

お疲れ様でした〜☆

Music Night!

Aloha ahiahi!
Pehea 'oukou?


Ua hele au i ka hale 'aina me ko'u hoaaloha i mea e ho'olohe ai
i ke mele a ko ko'u hoa kumu i ho'okani ai.
（友達と一緒に、友達の先生の演奏を聞きにレストランへ行きました！）




昨日、友達の先生がレストランで演奏をする、ということで、
ご一緒させていただきました。
演奏は、チューバ（友達の先生、テルキナさん）、ギター、ウッドベースのトリオ演奏でした。



雰囲気も演奏もバッチリだったのですが、
なにせ、寒かったT_T
外だとは思わなくって、ジャケットを着ていかなかった私は、
終始寒がっており、
かなりやばかったです。
風邪引かなかっただけでも、ラッキー＆感謝。


たまには、ジャンルの違った音楽を聴くのも良いですね～♪

ウクレレ♪

Aloha mai kākou!

Pehea ʻoukou?


Ua hele au i ka papa hoʻomaʻamaʻa ʻukulele no ka hōʻike ʻukulele
ʻo ia hoʻi ʻo Melekalikimaka e mālama ʻia ana i kēia Kekemapa.
（今年１２月に開催される、メレカリのウクレレ練習に行ってきました！）



今年ももう残り数ヶ月となってしまいましたT_T
１年が過ぎるのはあっという間ですね。


今日は、私がウクレレを習っている教室、Poepoeのhōʻikeのご案内です。
毎年、１２月、恵比寿ガーデンプレイスで、
メレカリキマカ（略して、メレカリ）という発表会が行われます。
去年の案内を見ますと、“大人の発表会”とありますwww


今年は、１２月６日（日）[＠恵比寿ガーデンホール]に開催されます。

皆さん、ぜひぜひ足をお運び下さい！
チケットは、前売り３，５００円だと思います。
（去年の値段なので、今年は変更されるかもしれません。あしからず。。。）


もちろん、校長先生もいらっしゃいます。
それから、我が師匠、高木ブー様も！☆


私は、今年初めて発表者として参加させていただきます。

というわけで、
昨日は、Poepoe名古屋のイベント練習クラスへ足を運んだわけです。


なかなか、左手が言うこと聞いてくれなくって、
練習あるのみですT_T


今月は、Poepoe東京の岡田クラスにも行く予定で、
こちらも大変で、新しい曲を習います。
知ってる曲なので、歌詞はOKだけど、
ウクレレがかなりの勢いで心配であります^^;
名古屋は、総勢５０名と聞き、一安心したのですが、
岡田クラスは一体、何名なのか気になります。
多いと良いな〜。
埋もれてごまかせるwww



Pono au e hoʻomaʻamaʻa !
（練習あるのみ！）

台風去る。。。

Aloha kakahiaka kākou!

Pehea ʻoukou???


Ua haʻalele ke kaipuni mai koʻu ʻāina aku...
（私の住んでる所から台風は去って行きました。。。）



伊勢湾台風なみと言われていた今回の台風ですが、
言うほどのものでもなく、
去って行ったようですね。


皆さん、大丈夫だったでしょうか？？？


今後も油断せず、お気をつけ下さい。

台風。。。

Aloha pumehana mai kākou,
e nā makamaka heluhelu!

Pehea ʻoukou?


Ke hele kokoke mai nei ke kaipuni ...
（台風が近づいてきています。。。）



昨日、CBCへスタジオ観覧に行ったとき、
タクシーのおじさんから、伊勢湾台風なみの台風が近づいていることを聞きました。

お恥ずかしながら、
そんな大きな台風が近づいているとはつゆ知らず^^;



伊勢湾台風と言えば、
すごかったそうです。

両親から話を聞くと、
死体の山がすごかった、らしいです。


ほんとに怖いですね。。。


皆さん、気をつけて下さい。

お家の周りの飛ばされそうな物は、
今から除けておくなり、
お家にいれるなりされると良いかもです。


E mālama pono!
（気をつけて下さい！）

ハワイ語月曜クラス＠ほくぶ停

Aloha pumehana mai kākou,
e nā makamaka heluhelu!

Pehea ʻoukou?


He papa ʻōlelo Hawaiʻi kaʻu i kēia lā ma Hokubu-tei.
（本日、ほくぶ停さんにてハワイ語クラスがありました。）
ʻO ka papa ʻekahi kēia ma ka Poʻakahi.
（月曜日、第１回目のクラスでした。）




月曜クラス第１回目、無事終了しました！

フラガールさん、キルト、ウクレレを習っている方たちが、
いらっしゃいました。
☆ありがとうございました☆


ほんわかとした雰囲気で、
最初ということもあると思いますが、
少し大人しめな感じでクラスは進んで行きました！


途中、私が体調を崩してしまって、
トイレへ退席してしまいまして、
申し訳なかったですm_ _m
突然のことで、自分も何が何やらわからず。。。
明日、病院に行ってみます。



次回は、１０月２６日（月）です。
Oliを実際に声にだしてやってみますよ〜！
楽しみです♪

土曜クラスは、次回、１０月１７日（土）です。


皆様のご参加お待ちしております。
※　途中の回からの参加、単発参加もOKです。

第二回 ハワイ語クラス＠ほくぶ停

Aloha pumehana mai kākou!
Pehea ʻoukou?

Ua hāʻawi mai nā ʻona o Hokubu-tei i ka palaoa lā hānau iaʻu
i kēia lā！
（今日、ほくぶ停のオーナーさんたちがハッピーバースデーパンを下さいました！）
Ua nui koʻu pūʻiwa...
（すごく驚きました。。。）

Mahalo a nui loa!!!!! iā Yako-san, Master, a Mama-san.
（ありがとうございます！！！！ やこさん、マスター、
そしてママさん[すみません、勝手にそう呼ばせてもらいます^^;]）
※ちなみに、ママさんも誕生日が私と同じ１０月なんです。
Hauʻoli Lāhānau iā Mama-san.
（お誕生日おめでとうございます、ママさん。）

今日は、前回よりも3名増えて、

にぎやかなクラスとなりました！

前回の復習をして、

途中、Oli(Mele Komo)の練習もしました。

皆さん、ハワイ語にまだ慣れていないので、

なかなか上手く口に出来なかったりしましたが、

ただ、ピッチはバッチリでした！

あとは、練習あるのみですね。

第４回目には、皆さんのOliからクラスを始めましょう！
私もMele Kāheaをしっかりとできるように練習しなきゃです。


次回は、１０月１７日（土）です。

そして、来週月曜１０月５日（月）には、月曜クラス第１回目があります。
ご参加お待ちしています！


クラスの最後には、私の誕生日のサプライズがありました！
とっても感激で、驚きで、嬉しかったです♡

クラス行く前に、
大学の先輩から、とってもパッピーな報告を受けてたので、
今日は、誕生(hānau）に縁のある日なんだな。。。
と考え深かったです。

↑願いを込めて。。。

やこさん、マスター、そして、ママさん、
本当にありがとうございました♡
感謝＝∞です。

Ocean Entry...

Aloha mai kākou!

Pehea ʻoukou?


Ua nānā au i ka pele e kahe ana i loko o ke kai ma ka mokupuni ʻo Hawaiʻi.
（ハワイ島で、海へ流れていた溶岩を見ました。）
Ua āiwaiwa loa ia ke nānā aku.
（とっても幻想的でした。）

ハワイ島は、今でも噴火活動が盛んで、

日々、島が大きくなっています。

私がハワイ大学（UHH）を卒業する前くらいから、
キーラウエア火山の活動が活発になってきました。

それは、今でも継続中で、

国立公園も途中までしか車で行けなくなってしまいましたT_T

それでも、今回一緒に行った友達は初ハワイなので、
ぜひとも見てもらい、ということで、
行って来ました！

まずは、着いた日の夜に、

Kalapanaの方へ南下し、OceanEntryを見に行きました。

以前は、がたがた道を行かないといけなかったのが、

今では、露店も出ていて、警備の人たちまでいるんです。
車をとめて、20分くらい海辺まで歩いていくと、
ちょっと遠めではありますが、
肉眼でLava(溶岩）が海へ流れでいるのが見えます。

煙がもくもくと立ち上り、すごかったです。

今回が2回目ですが、何度見ても、

自然のすごさを実感させられます。

それよりも私が好きなのは、

海辺から見える、大量の星々☆

天の川だって肉眼でばっちり見られます！

いつも涙が出そうになってしまうくらい綺麗な壮大な星空…

感動の域を完全に超えています。


ハワイ島へ行った時には、
ぜひとも足を運んで下さい。

あ、運動靴と懐中電灯をお忘れなく☆