コナマラソン！

ʻO kēia pō ʻo Kāloakūlua.
（今日の月は、カーロアクールアです。）

Aloha kakahiaka kākou!
Pehea ʻoukou?

Ua holo māua me koʻu hoaaloha ma Kona Malakona.
（コナマラソンで、私と私の友達は走りました。）
Ua ʻano ʻeha koʻu poʻo i kēlā manawa, akā ua hoʻokō ʻia...ma kekahi ʻano.
（私はその時、ちょっと頭が痛かったですが（二日酔いで）、なんとか、完走しました。）

着いた日の週末、二日後には、島の反対側、コナへと移動していました。
コナマラソンに参加するためです。

今回で2度目のチャレンジ！
といっても、たったの１０K^^;

一緒に参加した友達からハーフを熱望されていましたが、

日本でダラダラ生活を送ってしまっていた私は、

１０Kにしてください、とお願いし、

１０K参加となりました。

でも、コナには、友達の飲み友達が住んでおり、

案の定、前日は飲み屋をはしご…

当日は、こんな仕上がりT_T↓

でも、走っているうちにアルコールが抜け？

完走しました！↓

2年前も前日に飲んでしまった我々。
完走できず、完歩となった私でしたが、

今回は、きちんと走りぬきました！

来年も走るかな？

今度はハーフ？いやいや、それはどうかな？？？

ホノルルマラソン？？無理無理www

ハワイでマラソンは良いですよ～♪