お休みに入りますm_ _m

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou ???

E hoʻomaha ana au i kaʻu papa ʻōlelo Hawaiʻi no ka manawa lōʻihi.
（ハワイ語クラスを長期お休みします。）
ʻAʻole au ʻike i ka wā hea au e hoʻomaka hou i kaʻu papa...
（いつ再開するかはわかりません。。。）
Mahalo a nui loa i kaʻu mau haumāna i komo i kaʻu papa ʻōlelo Hawaiʻi!!!
（これまで私のハワイ語クラスを受講してくださった生徒の皆様、ありがとうございます！！！）



私事ですが、昨日の中級クラス＠名古屋をもちまして、
長期のお休みをさせていただくことになりました。

状況によっては、今年中に再開出来るかも？とは思っていますが、
全く未定であります。

生徒の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解いただくようお願い致しますm_ _m

思い起せば、ハワイ大学ヒロ校を卒業してから、
はや５年。。。
クラス開講から４年？？？
時が経つのは本当に早いですね。

昨年、人生の転機を迎えまして、
引き続き、今年も大きな人生の転機を迎えようとしております。
自分の人生の中で、怒濤のような時期を迎えています。
予定外？予想外？だったので、戸惑いと喜びと。。。いろいろと複雑です。


 クラス再開は、このブログ、またはFacebook等でお知らせいていきますので、
皆さん、Mai hala 'oukou!!!! お見逃しなく☆


A hui hou kākou a mālama pono ;D