⌘ハワイ語クラス⌘ ☟クリック☟

30.6.11

生レイメイキング☆

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou??


Eia ke kiʻi o ka lei a mākou e haku ana me kaʻu Kumu.
(こちらが私のクムと作るレイの写真です。)
※ イメージです。実際作るレイには、Lehuaは含まれません。




今日は、レイメイキングの詳細のお話を...

7月23日(土)13時〜


レイメイキングの写真をお願いしていましたが、
忙しいそうで、なかなか送ってくれずlol

とりあえず、似たようなレイの写真を探してみました。





ツンツンと出ている葉は、Palapalaiで、
今回は、八丈島から取り寄せます。
そして、
画面中央の、バラの形に似た葉が、
Likoです。こちらは、ハワイからクムが運んで来て下さる予定です。
Lehua ʻŌhiʻaの新芽になります。

お花と違って長持ちするので、
長く楽しんでいただけるレイになること間違い無しです☆




ぜひ、この滅多にないチャンスをお見逃しなく!
7月23日(土)13時〜

お申し込み&お問い合わせ

28.6.11

☆チャリティワークショップ☆

Aloha ka-kou!
Pehea ʻoukou?


E wehewehe ana au e pili ana i kaʻu kumu hula ʻo Iwalani Kalima.
(私のフラの先生、イヴァラニ・カリマについて説明します。)





来月23日、24日の土日に、
私のフラの先生がハワイから、初めて名古屋へ来ます。





メリーモナークとかキンカメとかフラのコンペに毎度出ているわけでもなく、
Lopaka Kanaka'oleやUncle Kawaikapu(フランク・フューイッド)のように
めちゃくちゃ日本で有名というわけではなく...




ということで、なかなかピンと来ない人が多いかと思ったので、
YouTubeでクムがUncle Georgeの歌と共に踊っている映像をご紹介したいと思います。
ちょっと短いですが、雰囲気だけでも...
http://www.youtube.com/watch?v=toede8TjT6M&feature=related


こちらは、Hula Kahikoの映像 ☟
http://www.youtube.com/watch?v=Ggre55HAvXQ&NR=1




とにかくクムの踊りは素敵なんです♡



ぜひぜひワークショップにご参加ください!



お申し込み&お問い合わせ

27.6.11

ハワイ語月曜クラス@ほくぶ停

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua leʻaleʻa ka papa o kēia lā...
(今日のクラスは楽しかったです。)



ほくぶ停さんで開講している月曜クラスは、
最近、何でもクラスになってる?気がします。。。
でもまあ、楽しければ良いので、
長い目で頑張りたいと思っています。




今日は、前回のOliの続きと、
新しい文法を学びました。


そして、たまったまお店で流れていた曲の話をしたところ、
次回は、それで!という生徒さん全員一致で、
Napua Makuaさんの曲を次回はやります。




さっき、歌詞を見てたんですが、
うーん。。。
難しい文法ばかり。。。


でも、素敵な曲なので、
Manaʻo nui(全体的な意味)を理解してもらいつつ、
何とかやってきましょう。






次回は、7月11日(月)13時〜

26.6.11

ハワイ語日曜クラス@すぺーす萌

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua hīmeni mākou i nā mele no Hulalele ma Utsumi i kēia ʻAukake aʻe.
(今年の8月内海でありますフラレレのための歌を歌いました。)



今日は、初級クラスの日でしたよ。


こちらは、生徒さんの人数が多いのですが、
他のクラスよりも、息がピッタリ!
発音もとっても良いです^^




だんだんと文法や覚えることが増えていきますが、
ボチボチやっていきましょう。
ただ、クラスをお休みするとキャッチアップするのが大変な場合もありますので、
なるべくご参加くださいね☆





8月のフラレレに我々ハワイ語クラスも歌を歌います。
その練習を今日もしましたよぅ!




初級クラスの生徒さんには2曲とも新しい曲なので、
大変かと思いますが、
Hui(繰り返し)の部分だけでも完璧に歌って下さいね〜♪






次回は、7月31日(日)10時〜
クラス終了後は、フラレレのための合同練習します!

*生徒の皆様*
「Alu Like」の振り付けを考えておいて下さい〜^^;

25.6.11

ハワイ語土曜クラス@ほくぶ停

Aloha ka-kou!
Pehea ʻoukou?


Mai poina ʻoukou i ka ʻokina...
(ʻオキナを忘れないで...)




梅雨時期ですが、
暑くて晴れた日が続いている今日この頃...
皆さんお元気ですか〜?
Luhi paha 'oukou? (疲れてるかも?)





さて、本日は、ほくぶ停さんにて、久しぶりのハワイ語中級クラス!
皆さんお久しぶりでした☆


前回のクラスでお渡しした、歌の訳を一緒にやり、
新しい文法をしましたよ。
久しぶりでしたが、
何とか、皆さん、大丈夫でした!
言う程、悪くなかったですよ^^

私もホッと一安心(笑)




そして、その後は、Mo'omeheu(文化)クラス。
Hula Kuahuのお話とOliを学びました。
お客さんが結構いましたが、
ちょっと声のボリューム小さめに、Oliをしました。
お客さんは、なんだなんだ?という感じでしたが^^;





それからそれから、
先週私がラジオに出演した時のことが、Hawaiian Eight Cafeのブログに紹介されてました!
こちらでもご紹介します。
下のURLをポチッとどうぞ☟
Hawaiian Eight Cafe


残念なことに...
アルファベットが...
1文字足りなかったlol
Emiさんorz



「Pīʻāpā ʻŌiwi」の歌の最後にも出てきますが、
"○○○○” Mai poina 'oe!
とあるように...






ʻ ʻOkina!!!!!






こちらも子音の一つなんですlol
忘れないで〜え〜ぇ〜!




13個ってあれだけ連呼していたのに...
ごめんね、ʻOkinaちゃんlol





フラレレ@内海のハワイ語クラスの発表の時には、
耳をこらして聞いてて下さいね!
そうじゃないと、'Okinaちゃん、やさぐれちゃいますwww





次回は、7月16日(土)です。

22.6.11

ハワイ語クラス@すぺーす萌

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


Nui nā haumāna kālena o kaʻu papa ʻōlelo Hawaiʻi.
(私のハワイ語クラスには、たくさんの才能のある生徒さんがいます。)





今日も、月1回の茶話会。。。。。
あ、ハワイ語クラスがすぺーす萌さんで開催されました。



暑くなったので、アイスティ(kī hoʻohuʻihuʻi)を持ってきました。




開始直後に、いきなり脱線しましたが、
真面目に授業はやりましたよ^^



8月のフラレレに向けて、1曲仕上げないとです...
遅い?


ですねぇ...


皆さん、頑張りましょう!
今回は、スチールギターの安藤師匠もご一緒して下さいます。
ただ、スチールギターの音がこの曲に?!
という選曲ですが、よろしくお願いしますm_ _m




このクラス、
とにかく、才能豊かな生徒さんの集まりでして、
生徒の半分芸大出身て@o@
そして、芸大出身じゃないけど、
ヴァイオリンやピアノ(その他のnā pila like ʻole)を弾く才能ある生徒さんもいて...
すごいですねぇ...




そんな楽しいクラスです。
良かったら、皆さんもおいでやす(何で京都弁?)



次回は、7月20日(水)




改めて、フラレレ参加の生徒さんには連絡しますが、
フラレレ合同練習を7月31日(日)11時〜やります。
初級クラス終了後になります。

21.6.11

ハワイ語クラス@神奈川

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?



E loaʻa ana iaʻu ka papa ʻōleo Hawaiʻi ma Kanagawa i kēia mahina aʻe!
(来月、神奈川でハワイ語クラス開講します。)




お久しぶりになりますが、
かなりとびとびになっていて申し訳なく。。。
えー、神奈川でのハワイ語クラス開講です!

7月10日(日)@KekaiuluHulaStudio, 中央林間


全クラス同じ日に開講しますので、
よろしくお願いしますm_ _m




前日には、Leihaleさんにて友人2人(Kaulana Toyo n Ian Shiroma)のライブあります!
名古屋からはるばるです。
横浜方面の皆様、ぜひぜひ足をお運び下さいませ。
行って損はありません^^
なかなか、聴けませんよぅ。


E hele mai ʻoukou!



また、7月9日(土)Aloha Japan ♥ ApolimaのラウハラブレスレットチャリティWSやります。
すでに、満席ですが...
販売用も持って行きますので、出来上がりをお求めの方も足をお運び下さい。
Leihaleまで在庫が残っていたら、そちらでもお求め可能です ;))

19.6.11

☆ラジオ☆

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua leʻaleʻa ka lēkiō iaʻu i nehinei.
(昨日のラジオは楽しかったです〜。)




昨日は、旅行会社のJSTさんプレゼンツの番組、
Hawaiian 8 Cafeに出演させてもらいました^^


JSTさんは、最初の海外留学を斡旋してもらった思い出の旅行会社であります。
ご縁がありますね〜☆



スタジオ風景☟




なんか、皆で写真撮り忘れました^^;
そして、出番は、Beautiful Story of Hawai'iのコーナー。
時間が全くなくて、何を話したかよく覚えてませんlol
宣伝しきれなかったことばかりだったぁorz
というのは、はっきりと覚えています。


次回があれば、またお願いしますm_ _m


もう一人のゲストさんは、山内さんこと、
Mr. 'Alani☆
あ!何で、'Alaniなのか聞き忘れたlol

セッティング中☟





山内さん曰く、「10%の力出せば良いんだよ。100%出したら、これでおわりじゃん。」
だそうです(笑)
とにかく、笑ってばっかりでした。
真顔で面白い事言うお兄様☆
年齢聞いて、おったまげました。。。
髪は地毛です(笑)どうでも良いですね。。。




ランチ後は、昨日でめでたく2周年を迎えられました、
LaOhanaさんへ!☆おめでとうございます☆


Ianの「I miss」聴けた☆ふふ
(ゆかりさんのリクエスト)


パーソナリティのEmiさんは、私と一緒でHawa-sanファン♡
ファンクラブできました(笑)
会長は、もちろん、Emiさん。
クラブ会員は、必ず、Hawa-sanの出演ライブには無償で足を運ばないといけないそうです。
で、いきなり、昨日その規則を破ってしまった私ですが...


「ソロライブやろうかな?」とご本人。
お待ちしております♡




すみません、話がそれましたが、
ラジオ、楽しかったです〜。
Ian & Emiさん
西社長
Mr. 'Alani
安藤師匠
その他スタッフの皆様(名前覚えられず...E kala mai ia'u)
Mahalo a nui loa☆

リスナーの皆様もMahalo a nui loa☆

13.6.11

ハワイ語月曜クラス@ほくぶ停

ALoha kākou!
Pehea ʻoukou?

Ua loaʻa ka papa ʻōlelo Hawaiʻi iaʻu i kēia lā.
(今日は、ハワイ語クラスがありました。)



このクラスは、初級コースを終え、
Mele中心に学んでいます。


今回は、前回からの続きで、Hawai'i Alohaを!
そして、新しいOliを学びました。
新しいOliは、今月のMo'omeheuクラス(6月25日(土))でもやりますよ☆
ぜひご参加下さい!


次回は、6月27日(月)13時〜です。

10.6.11

ハワイ語 Mo'omeheu(文化)クラス

Aloha kākou!
Pehea ʻoukou?


Ikiiki kēia mau lā ma muli o ke kau ua...
(梅雨のせいで、最近は、蒸し暑いです。。。)



久しぶりですが、
Mo'omeheu(文化)クラスを開催します。

今回は、Hula Kuahu(フラの祭壇)のお話と、
Kuahuに捧げるOliを勉強します!



簡単なOliです、初めての方もぜひご参加下さい!



日時:6月25日(土)14時30分〜
場所:ほくぶ停


※ レギュラー中級クラスは、同日13時〜あります。

2.6.11

名古屋初☆フラ・ワークショップ

Aloha ka-kou!
Pehea ʻoukou?


チャリティ・ワークショップ開催します!
私のハワイのクムフラ(フラの先生)であります、
Iwalani Kalima(イヴァラニ カリマ)が、名古屋で初めて、
フラ&レイメイキングを教えます☆
(ちなみに、こちらも、ラウハラ・ブレスレットに続いて、私もチャリティで参加lol
 本業じゃないことで忙しい、今日この頃です^^; )
 

震災後、日本のために何かしたいというクムの希望により、
中部地区名古屋にてワークショップを開催するに至りました。



ぜひこの機会をお見逃しなく!


*クム イヴァラニ・カリマ(Iwalani Kalima)の経歴*

ハワイ島ヒロにある、ケアウカハ出身。
Lili'uokalni 女王のチャンター曾祖母と、「Hilo Hula」の作曲者を祖父に持ち、音楽一家に生まれ育った。フラマスター、アンクル・ジョージ・ナオペに36年以上師事している。アンクルなき今もアンク ル・ジョージのフラスタイルを忠実に受け継ぎ、生まれ故郷ハワイ島ケアウカハにある、「Hula Hālau Kou Lima Nani E」にて、自身の生徒に教えている。また、ハワイ島で開催される、「He Haliʻa Aloha Liliʻuokalani Festival」や「Iolani Luahine Hula Festival」などのイベント・コーディネーターとしても活躍しており、フラ・ホオラウナ・アロハなど、ジャッジ(審査員)としても知られている。



日にち:7月23日(土)24日(日)
時間:7月23日(土)13時〜 レイ・メイキング ※詳細は追ってお知らせします。
           16時〜18時 Hula Kahiko  初心者 曲:Kalākaua
   7月24日(日)10時〜12時 Hula Kahiko  経験者 曲:Kalākaua
           13時30分〜15時30分 Hula ʻAuana 経験者 曲:Nani Kauaʻi
           16時〜18時 Hula ʻAuana  初心者 曲:Lei Hoʻoheno
※すみませんm_ _m 'Auanaの初心者と経験者の時間を間違えましたlol

※ 講師の都合により、内容が変更になる場合があります。

※ 定員に満たない場合は、Hula Kahiko, ʻAuanaともに、1クラスのみとなります。


受講料:Hula : 先生/アラカイの方(インストラクター、フラを教えている方、教える予定のある方) 10,000円 生徒 8,000円
    Lei Making 4,000円(+材料費)
  ※ 受講料の一部は、東北地方太平洋沖地震の義援金に当てさせていただきます。
場所:すぺーす萌(名古屋市東区 最寄駅:久屋大通)



その他の詳細は追ってお知らせいたしますが、
会場の都合上、人数が限られております。
お早いご予約を!

お問い合わせ&ご予約

ブログ アーカイブ

マイブログ リスト