⌘ハワイ語クラス⌘ ☟クリック☟

19.5.11

☆ラウハラブレスレット チャリティワークショップ☆




Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?

E mālama ʻia ana ka hālāwai hoʻonaʻauao manawaleʻa o ke apolima lauhala no TŌHOKUCHIHOUTAIHEIYOUJISHIN...
(東北地方太平洋地震のための、ラウハラブレスレットのチャリティワークショップが開催されます。)



日時:5月29日(日)13時〜15時
場所:すぺーす萌@久屋大通
内容:ハワイ伝統のラウハラを使って、ブレスレットを作ります。
受講料:お一人2,500円より


東北地方太平洋沖地震へのチャリティワークショップです。
ハワイ島ヒロ在住の日本人が集まり、「ヒロ手芸部」を発足。
ハワイ伝統のラウハラを編む手法でブレスレットを作り、
それをご購入していただいたお金を今回の震災の義援金として寄付する運動をしています。
ハワイ島では、数々のイベントに参加し、ブレスレットを販売、
ワークショップなどで作り方を教えています。

そして、私も元ヒロガールとして、そのヒロ手芸部に入部(?)させていただき、
この運動に参加しています。

その運動の一環として、
私が、日本にてワークショップを開催することになりました!



ブレスレットに、
「Aloha ♥ Japan」
「Kōkua Japan」
など、日本を応援する文字を編み込みながらブレスレットを作っていただきます!


ご興味あるかた、
ぜひこの機会にハワイの文化に触れながら、
今回の震災の力になりませんか?



作るのはちょっと。。。
という方も、ご注文受け付けております。
サイズ SS18cm, S19cm, M20-21cm, L22-23cm
文字の色 赤または、黒
文字 「Aloha Japan」または、「Kōkua Japan」
☆ 一つ一つ手作りですので、多少のデザインの違い、サイズの誤差はご了承下さい。


※ 前日の5月28日(土)15時〜ほくぶ停さんでもワークショップあります。
※ 場所代などの経費を除いた分を義援金に当てます。

0 件のコメント:

マイブログ リスト