Mahalo a nui loa☆

Aloha Kalikimaka kākou pākahi a pau☆


名古屋では、
昨日のクリスマスから、
雪が降ったので、ホワイトクリスマスとなりましたが、
皆さんの所ではどうでしたか？


さて、
今日は、ご報告を一つ。



３月１１日。。。東日本大震災。。。





この震災後、ハワイ島はヒロ在住の日本人が立ち上げましたグループ、
Aloha Japan ♥ Apolimaの一員として、
震災の寄付を募るブレスレット販売及びワークショップの開催を続けてきました。




このBlogでもご紹介させていただき、
多くの方々にお求めいただき、そして、ワークショップにご参加いただきました。







そして。。。






活動を続けて、半年以上経ちましたが、
遂に、我々、Aloha Japan ♥ Apolimaも寄付をすることができました。






ここにそのご報告をさせていただきたいと思います。






岩手県、宮城県、福島県の三県にそれぞれ、
４５万円ずつ、
総額１３５万円寄付させていただきました！

これもひとえに、皆様のご協力の賜物です！！



一刻でも早く、被災者の皆様の手に届く様に、
早く寄付をしたかったのですが、
なかなか寄付するに至らず、もどかしい日々を過ごしたりしていましたが、
グループ一人一人の力を出し合って、
遂に、１００万を越える額の募金をすることができ、
本当に感謝＝∞です。






この場を借りまして、
ブレスレットをお求めいただいた皆様、
ワークショップにご参加いただきました皆様に
お礼申し上げますm_ _m



そして、Aloha Japan ♥ Apolimaのメンバーの皆さんにも、
お礼申し上げますm_ _m
頑張りましたね☆やりましたね☆




本当に本当にありがとうございます。
我々一人一人の気持ちが被災者の皆さんの心に届いたらいいなと思います。






我々の活動はまだまだ続いています。




ただ、私は本業、副業との両立？が難しく、
ワークショップをすることは出来ないですが、
他のメンバーが続けてくれています。


ブレスレットのご注文は、このブログからもまだ受け付けていますので、
メールにてお問い合わせ下さい！＝＝＝＝＞maoliuka@gmail.com

E ola mau nō ʻo Iāpana ;D