イノシシよ。。。

E nā makamaka heluhelu,
welina kākou!

Pehea ʻoukou?

Ua ʻai ʻia kā mākou mau hala kahiki e ka puaʻa...auē nō hoʻi...
（我々のパイナップルがイノシシに食べられた。。。あーなんてこった。。。）


最近、ハワイ島プナ地区に、
イノシシが出没し、庭を荒らしています。
何件ものお庭のパイナップルがやられています。
実際、斜め迎えのお家は、
すでになんども食べられてしまっていると聞いていました。





で、最近、庭師のケンさんに連絡とってみました。


うちのお庭の具合はどうですか？




「パイナップル、イノシシにやられたよ。。。」
って。。。



やられたT_T


ロコの人たちは、イノシシを捕えて食べてるらしいですが？
やっぱり、柵をするべきだろうか？
イノシシたちよ。。。。
山へ帰りなさいな。。。