Nā keko Hawaiʻi

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?

ʻAkahi nō a loaʻa nā keko ma ka hale kūʻai puke ma Hilo!!!
（ヒロの本屋さんでおさるさんたちをついに見つけました！）

見ざる言わざる聞かざるハワイバージョン
nānā ʻole, ʻōlelo ʻole, hoʻolohe ʻole<=あってるかな？

遂に、出会いました！
３体全部に、しかも、wahineもkāneも！
☆感動☆


いつ行っても、１体売れてしまってたり、
全部いなかったり、
出会えなかったけど、
遂に、２年越し（？）に出会えました！


お店の人に話したら、
「そうなの！？いつもこの子たちはお店にあるわよ。」って。。。

そうだったですか〜。


でも、良いんです。
やっと、プレゼントできます♪

ちなみに、kāneをリクエストされているので、
写真はwahineのみアップしました^^;
kāneは、後ほど。。。


やった！
お店でもかなりのハイテンションで喜んでしまいました〜♡


ちなみに、basically booksというヒロのベイフロントにある本屋さんで見つけました！
２５周年だそうで、記念のペンをいただきました。



あ、そうです、申し遅れましたが、
私、今ハワイ島はヒロにいます^^;

予想通りの寒さでしたが、
雨が意外と少なくて、良かったです。

芸術☆Pāheona

Aloha ahiahi kākou!
Pehea ʻoukou?


Ua hele au e nānā i ka hōʻikeʻike o ka lei lipine i kēia lā.
(今日、リボンレイの展示会へ行ってきました。）
Ua nui nā lei lipine like ʻole i laila.
（様々なリボンレイがそこにはありました。）


今日は、芸術に触れた一日となりました。

まずは、リボンレイの展示会へ行ってきました。
明日までだそうですが、ぜひ皆さん足を運んで下さい！
寒い冬に暖かいハワイな雰囲気を味わえますよ☆

そして、次に、松坂屋美術館へ行きました。
大好きなシスレーの絵が展示されていると聞きつけ、
行ってきました！

シスレーもこんな絵を描くんだ〜、
という絵と、これぞ、シスレーという絵の二つだけでしたが、
とっても癒されました♡


秋じゃないけど、芸術に触れた１日でした〜。
やっぱり、印象派は良いですね。

ハワイ語月曜クラス＠ほくぶ停

Aloha mai kākou!

Pehea ʻoukou?


Ua hoʻomaka ka papa ʻōlelo Hawaiʻi hou o ka Poʻakahi ma Hokubu-tei.
(ほくぶ停での新ハワイ語月曜クラスが始まりました。）


先週、土曜クラスも始まりましたが、
月曜クラスも今日から始まりました！


初級クラスは、土曜よりも少ない人数なので、
私も着席させていただき、
ほんわかとしたクラスとなりました〜。


中級クラスは、土曜の生徒さんが振替で参加してくれましたよ。
初めての月曜日、どうだったかしら？
皆さん、新年も元気なお顔が見られて嬉しかったです♪

宿題提出して下さった生徒の皆さん、ありがとうございました！


次回は、２月１５日（月）です。
中級　１０時３０分〜
初級　１３時〜


皆さんのご参加お待ちしております♪

ハワイ語土曜クラス＠ほくぶ停

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?

ʻO ka papa ʻōlelo Hawaiʻi o kēia lā ka papa mua loa i kēia makahiki ma Hokubu-tei.
（今日のハワイ語クラスは、ほくぶ停さんで今年初めてのハワイ語クラスです。）



今日から中級コースが始まりました！
どんどん新しい構文を学んでいきます。

そして、
新しい生徒さん、
再度受講して下さっている既存の生徒さんにもご参加いただき、
初級コースも始まりました！

皆さん、お疲れさまでした。
そして、受講ありがとうございました！

ハワイアンバンドやってらっしゃる方、
マナカードやってらっしゃる方、
フラガールなどなど、
バラエティに富んだメンバーです☆


ほくぶ停さんの暖かい雰囲気の中、
ゆる〜く、楽しくをモットーに、
今年もハワイ語を学びましょう♪


中級コースの皆さんには、休み中、宿題を出させていただきました。
これから、それを添削するのがちょっと楽しみです^^！


次回は、かなり期間が空いてしまいますが、
２月２７日（土）です。
初級　１３：００〜
中級　１４：３０〜



皆様のご参加お待ちしております！！！


※　いただいたLeiをしていこうと思ってたんですが、
　パラパラとLeiから葉っぱ？胞子？良くわからなかったのですが、
　落ちて来てしまったので、断念しました。
　お店を汚しちゃいますしね。。。残念でした。。。
　玄関にリースの様に飾らせていただいてます^^

第２回ハワイ語クラス＠神奈川

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?

He ʻekolu papa aʻu ma Kanagawa...
Ua ʻano luhi au...
（神奈川では、３クラスありました。。。
　ちょっと疲れました。。。）



神奈川クラス、無事終了しました。
名古屋よりも人数が多いので、
進め方がまた微妙に違う感じですが、
皆さん、楽しんでいただけたら幸いです！


さて、そんな中、
生徒さんから、奇麗な生レイをいただきました♪




始まる前にいただけたら、クラス中付けていられたのに、
残念なことに、クラスが終わってからいただいたので、
そのままお家へ持ち帰ることになりましたT_T

今週末のクラスに付けて行けたら良いなと思ってます。
冬なので、夏よりも花のもちは良いと思うので。。。


どうもありがとうございました！


次回の神奈川クラスは、
来月２月１６日（火）、１７日（水）です。

１６日（火）は、１３時〜と１４時３０分〜の２クラス、
１７日（水）は、１０時〜です。
※　３クラスともに初級クラス、同じ内容になります。

皆様のご参加お待ちしております！

ZED!

Aloha pumehana mai kākou!

Pehea ʻoukou????

Ua nānā au iā ZED ma TDL resort.
（東京ディズニーランドリゾートで、ZEDを見ました。）




昨年は、いろいろと体調崩したりと大変な年末だったんですが、
良いことも有りまして、
なんと、シルクドソレイユのショウが当たったのです☆

当てていただいたということで、
ハワイとは全然関係ないんですが、
宣伝も兼ねて、日記に書こうと思います。


FM愛知さんの４０周年記念として、
エンタメコングDJ内藤聡さんと一緒に見させていただきました♪



すごかったですよ〜。
鳥肌ものでした。

公演終了後に、コメント取りとかあったんですが、
大人の事情もありまして^^;
短めのコメントを終始心がけ（？）
そしてさらに、なーんと、なんと、
出演者の数名とステージで、一緒に写真を撮っていただきました！
写真は、DJ内藤さんのブログをご覧下さい。


なにせ、出演者の皆さん、顔がちっちゃいちっちゃい。
さらに、とっても皆さん気さくな方でした。



アンバサダーホテルに宿泊の人は、
このZED、かなりお得にごらんいただけます。
ホテルの真横に建物ありますし^^
そして、名古屋からツアーもあるそうです。
日帰りもあるみたい。

ぜひぜひ皆さん足をお運び下さい！

Hawaiʻi New Year Festival@ナディアパーク

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou i kēia pō????


Ua leʻaleʻa ka hālāwai hoʻonaʻauao ʻōlelo Hawaiʻi ma NADYA PARK.
（ナディアパークで開催されたハワイ語ワークショプは楽しかったです。）



先週末に開催されましたHawaiʻi New Year Festivalへの参加を告知させていただきましたが、
なんとか、初イベントでのワークショップ、やり遂げました！

わざわざ足を運んで下さった皆様のおかげですm_ _m
ありがとうございました！感謝＝∞です。


☝いつものアンクルTに、今回は、自分で作ったlāʻīとʻokikaのLeiをつけてます。



３０分という短さにさらに輪をかける様に、
飛び入りゲストが私の前に飛び込み。。。しかも。。。


全然ハワイアンと関係ない、
新人アーティストさんT_T
それまではハワイアンムード満載だったのに.....
名前は。。。。。Mikuさん？だったかしら？
あえて批評は控えさせていただきますが、
おかげでかなりハードルが高くなってしまいました。
若手芸人よりもつらいところだね、と友達と話しながらも、
せっかくの機会なので、
何とか、頑張りました。



会場にお越しの皆さんには、ゲームに参加していただき、
結構楽しかったです。
私自身、楽しめました^^;
皆さんはどうでしたでしょうか？
ハワイ語のアルファベット覚えましたか？？？


予想外の男性の参加者にびっくりし、
勝者二人とも男性で、
女性向けに用意して来た景品もどうしよう？
と思いましたが、まあ、奥様か彼女にでもお渡しいただけたら。。。。。
って感じでした^^;


Kawaileleさんの演奏は、もちろんのこと、
今回このイベントで初めてお会いした、
Slack-Key MARTYさん、NOLIKOさんたちのパフォーマンスも素晴らしかったです☆
私のウクレレの先生、岡田先生ともお知り合いだそうで、
ご縁は繋がるぁ。。。と思いました。



ハワイ語クラスは、今週土曜から新コースが、
ほくぶ停さんにてスタートします！
ぜひご参加ください☆

イベント！

Aloha pumehana mai kākou!
Pehea ʻoukou???


E loaʻa ana ka papa ʻōlelo Hawaiʻi iaʻu i kēia hopuna pule.
（今週末、ハワイ語クラスを開催します。）
ʻO ka makamua nō o ka hele ʻana oʻu i ka hanana Hawaiʻi ma Nagoya ma ke ʻano he kumu ʻōlelo Hawaiʻi.
（ハワイ語の先生として名古屋でのハワイイベントに参加するのは初めてです。）



今週末、９日（土）、１０日（日）と、
矢場町にありますナディアパークにて、
Hawaiʻi New Year Festivalが開催されます。



新年早々のイベントですが、
なんと、私、
ハワイ語のワークショップをさせていただくことになりました☆
おーー！パチパチパチ
♪KawaileleのHideさんありがとうございます♪

ちらっと以前にも日記に書きましたが、
正式決定しましたので、お知らせします！


どんな風になるのか全くもって不明ですが、
精一杯やらせていただきます。

時間も限られているので、
手短にさらっと、でも、ハワイ語習いたい！
と思っていただくように進めて行かないと、
とは思っていますが、
まあ、そうはうまくいかないので、
ゆるーく、楽しくなったら良いなって思っています。

ハワイ島の話を少しと、
ハワイ語の基礎の基礎をやろうかな？って思ってます。


皆さん、ぜひ足を運んで下さいね☆

１月９日（土）１３：４５〜１４：３０
場所は、ナディアパーク２Fアトリウム会場です。



他にも、Kawaileleさんの演奏はもちろんのこと、
フラショウや、ウクレレ体験なんてのもあるそうです。
それから、リボンレイとか、いろいろあるみたいです。
寒い日本で、ハワイ気分を少しでも味わって下さい！

初えびす☆

Aloha mai kākou!
Pehea ʻoukou?

Ua hele hou au i ka heiau ʻo Atsuta i Hatsu Ebisu i kēia makahiki.
（今年も熱田神宮へ初えびすに行ってきました。）



今年は、去年よりも早い時間帯に熱田神宮へ初えびすのお参りに行ってきました。

時間帯が良かったのか、
さほどごった返すことなく、お参りできました☆


今年は、マイブームが熊手^^;
ということで、高かったけど、熊手買ってしまいました♡
商売繁盛！


去年よりは精力的にハワイ語クラス頑張って行こうと思っています！

ということで。。。



皆様のご協力、クラスへのご参加お待ちしておりますm_ _m
なーんて言っても、「ゆるく」がモットーなので、
ほどほどに。。。




初おみくじは、「吉」

まあまあ、ですね。
書いてあることも、まあまあでした^^;

ただ、１番引けたのがなんだか嬉しかったです♪

２０１０年☆

Hauʻoli Makahiki Hou!

Pehea ʻoukou?

E hau ana i kēia kakahiaka...
Ua nui ke anuanu.


☆明けましておめでとうございます☆


２０１０年は雪で始まりましたね？
名古屋は雪が少し積もりました！

とにかく寒い。。。


でも、雪だとなんだかわくわくします^^;


昨年中は、本当に、いろんな出会いがありました。
縁が縁をつなぎ、
大変なこともありましたが、
ご縁に∞な感謝をした１年でした！
本当にありがとうございましたm_ _m

今年も、そんな１年でありたいです。
そして、ハワイ語クラスを充実させたいです。
ご協力よろしくお願いします！